Иероглиф 桥

Транслитерации чтения в путунхуа
палладий	цяо
латиницей	qiáo
азбукой чжуинь	ㄑㄧㄠˊ

桥

Русское значение

qiáo; jiào; jiǎo I сущ.
1) qiáo мост; гать, настил

石橋 каменный мост

建橋 строить мост
2) qiáo поперечина, перекладина (в верхней части предмета)

鞍橋 лука (седла)
3) qiáo колодезный журавль

奉席如橋衡 когда несут \ циновку, она напоминает коромысло колодезного журавля
4) jiào * вм. 轎 (паланкин)
II прил./наречие qiáo
* вм. 喬 (высокий)
III гл.
1) jiǎo * вм. 矯 (исправлять, выправлять)

2) jiǎo * вм. 矯 (ложно ссылаться, фальсифицировать)
IV собств.
Цяо (фамилия)

Английское значение

bridge; beam, crosspiece

Количество просмотров данной словарной статьи с 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени: 1116

Написание иероглифа 桥

Написание 桥

упрощённое
традиционное	橋
разнопись	橋

Состав иероглифа 桥

ключ	木
номер ключа	75
черт в ключе	4
добавленных	6
всего черт	10

Чтения иероглифа 桥 в диалектах и языках и их транслитерации

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица)	цяо
путунхуа (пиньинь, латиница)
путунхуа (чжуинь)	ㄑㄧㄠˊ
кантонское (Йель, латиница)
кантонское (ютпин, латиница)	kiu4
кантонское (кириллица)
хакка (латиница)

Чтения в японском языке (он \| кун)
онное \| кунное (кириллица)
онное \| кунное (латиница)
онное \| кунное (кана)

Чтения в корейском языке
(кириллица)
(латиница)
(хангыль)

Чтения во вьетнамском языке
(латиница)
(кириллица)

Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница)

Коды и индексы иероглифа 桥

Коды в кодировках
Юникод	6865
Биг-5 (Big5)
Джи-би-2312 (GB-2312)	4745
Джи-би-кей (GBK)	C7C5
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990)
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990)
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989)
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989)

Индексы в словарях
Словарь "Ханьюй"	21200.040
Словарь "Канси"	0526.211
Словарь "Сунбэнь гуанъюнь"
Словарь "Цыхай"
Словарь Морохаси	0
Словарь "Дэ джаён"	0000.000
Словарь Мэтьюза	0
Словарь Нельсона	0
Словарь Ошанина	том 1, иероглиф №4489