упрощённое | |
традиционное | |
разнопись |
ключ | 木 |
номер ключа | 75 |
черт в ключе | 4 |
добавленных | 5 |
всего черт | 9 |
Чтения в диалектах китайского языка | |
---|---|
путунхуа (кириллица) | ку |
путунхуа (пиньинь, латиница) | |
путунхуа (чжуинь) | ㄎㄨ |
кантонское (Йель, латиница) | |
кантонское (ютпин, латиница) | fu1 |
кантонское (кириллица) | |
хакка (латиница) |
Чтения в японском языке (он | кун) | ||
---|---|---|
онное | кунное (кириллица) | ко | кaрэру кaрaсу |
онное | кунное (латиница) | ||
онное | кунное (кана) | こ | かれる からす |
Чтения в корейском языке | $|
---|---|
(кириллица) | ко |
(латиница) | |
(хангыль) | 고 |
Чтения во вьетнамском языке | |
---|---|
(латиница) | |
(кириллица) |
Реконструкция чтения | |
---|---|
в эпоху династии Тан (латиница) | *ko |
Коды в кодировках | |
---|---|
Юникод | 67af |
Биг-5 (Big5) | AC5C |
Джи-би-2312 (GB-2312) | 3F5D |
Джи-би-кей (GBK) | BFDD |
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) | 2447 |
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990) | |
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) | 4529 |
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989) |
Индексы в словарях | |
---|---|
Словарь "Ханьюй" | 21178.030 |
Словарь "Канси" | 0517.030 |
Словарь "Сунбэнь гуанъюнь" | 085.40 |
Словарь "Цыхай" | 684.101 |
Словарь Морохаси | 14579 |
Словарь "Дэ джаён" | 0904.180 |
Словарь Мэтьюза | 3492 |
Словарь Нельсона | 2238 |
Словарь Ошанина | том 1, иероглиф №2100 |
Телеграфные коды | |
---|---|
Телеграфный код КНР | 2661 |
Телеграфный код Тайваня | 2661 |
Прочие коды | |
---|---|
Символьный код иероглифа | FEJ |
Код "Цанцзе" | DJR |
Код "Четыре угла" | 4496.0 |
поэт. сосна
высохнуть до желтизны; пожелтеть (от засухи, осени); жухнуть; пожухлый
снулой рыбе продели в рот бечёвку (обр. в знач.: быть обречённым на скорую смерть)
ряд, торгующий сушёной рыбой (обр. в знач.: место гибели от нужды и нищеты)
1) сушёная вяленая рыба
2) снулая (без воды) рыба (обр. в знач.: обречённый на гибель от нужды и бедности)
сухие кости, останки
1) высохшие кости; скелет; останки
2) * быть погубленным, погибнуть, обратиться в прах
диал. жмыхи (от масличных культур)
знойный ветер; суховей
пустой, заброшенный; глухой, заглохший
сухая оболочка нимфы \
увядать (о растениях); отсыхать, опадать; увядание, упадок
1) засохнуть, завянуть; ослабеть, одряхлеть
2) прийти в упадок
засохший и цветущий; упадок и процветание
мед. сенная лихорадка
1) измождённый вид; внешние признаки увядания
2) цвета вялой травы, жёлто-зелёный
мёртвое тело, останки
1) голодный живот, алчущее нутро
2) высохнуть от дум и забот; бесплодные мысли
засохший (о растениях); мёртвый, безжизненный
1) иссохнуть; иссушить; высохший
2) иссякнуть (об источнике)
1) испытывать крайнюю нужду, сильно нуждаться; стеснённый нуждой, бедный
2) иссякать; иссякающий; бедный, бесплодный; сухой
отрешённость от всего земного; религиозное затворничество; будд. отрешиться от земного и предаться созерцанию; углублённое созерцание
хим. жжёные квасцы
худой, хилый, немощный, худосочный
худой, хилый, немощный, худосочный
худой, тощий
1) пересушить; пересушенный
2) монотонный, однообразный, скучный, сухой (стиль изложения)
изнывать от жажды, томиться жаждой; жаждущий; пересохший
высохнуть, иссякнуть; высохший, иссякший (об источнике)
высохший, пересохший; сухой; скучный, бессодержательный; сухой и тяжёлый (нудный)
период малой воды (в реках)
самый низкий уровень воды
засохнуть, погибнуть; завянуть (о растениях); уснуть без воды (о рыбе)
1) сохнуть, высыхать, увядать; сухой, иссохший; истощённый, измождённый
2) иссушенный житейскими невзгодами
3) запустевший, опустошённый; безмолвный
* деревянные шашки
засохшее дерево покрылось цветами (обр. в знач.: а) омоложение; восстановление; б) тронуть искренностью чёрствую душу)
с.-х. покров, мульча
старый тополь даёт побеги (обр. о рождении сына у старика)
гнилой; мёртвый
для засохшего дерева настала весна (обр. в знач.: вернуться к жизни)
сухое дерево и мёртвый пепел (обр. об остывшем сердце); холодный, бесчувственный
сухостой; сухое дерево (также обр. об аскетах, подвижниках)
{{0487}}
* больное тело, немощная плоть
стать бесполезным; высохнуть; отказаться служить; засохший, высохший; ненужный
сухое дерево; сухостой
1) (сокр. вм. 枯乾) kūgān высыхать, иссыхать; засыхать; увядать; засохший, сухой; увядший
2) (сокр. вм. 枯幹) kūgàn сухое дерево; сухостой
лишённая растительности гора, голая вершина
тело давно умершего, останки
1) одинокий; уединённый, заброшенный, пустынный
2) смертельная скука (тоска)
кокс
зоол. каллима, листовидка-каллима (Kallima inachis, бабочка)
зоол. дуболистный коконопряд (Gastropacha quercifolia)
высыхать, иссыхать; засыхать; увядать; засохший, сухой; увядший