Фонемы Ключи Случайный иероглиф Добавить слово

Редактировать

Иероглиф 曼

Транслитерации чтения в путунхуа
палладий мань мань  
латиницей màn mán  
азбукой чжуинь ㄇㄢˋ  ㄇㄢˊ 
Иероглиф 曼
Русское значение
I прил.
1) широкий, длинный, долгий, протяжный; далёкий, пространный; большой, обширный
曼生而歌 протяжным голосом петь
孔曼且碩 очень длинный и пространный (о храме)

2) мягкий, изящный, прелестный; красивый
曼舞 изящный танец

3) * тонкий, нежный
曼膚 тонкая кожа

4) тонкий, лёгкий (об одежде)
衣裳曼煖 одежда тонкая, но тёплая
II отрицание
1) * не, нет; не надо
神怪茫茫,
聖人曼云 духи и оборотни — призрачны, и совершенные люди о них не говорят

2) * не иметься, не быть (отрицательная связка)
行,
有之也; 病,
曼之也 если проводить в жизнь \ — они будут существовать; если же их калечить — их не будет
III сущ.
1) * вм. 縵 (гладкий шёлк)

2) * вм. 幔 (занавес, шатёр)

3) * вм. 蠻 (южные варвары)
IV собств.
Вань (фамилия, редко)

Примечание: в совр. собств. именах чит. màn, напр.
曼徹斯特 Манчестер
Английское значение
long, extended, vast; beautiful
Количество просмотров данной словарной статьи с 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени:  933

Написание иероглифа 曼

Написание 曼
упрощённое
традиционное
разнопись
Состав иероглифа 曼
ключ
номер ключа 73
черт в ключе 4
добавленных 7
всего черт 11

Чтения иероглифа 曼 в диалектах и языках и их транслитерации

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица) мань мань
путунхуа (пиньинь, латиница)
путунхуа (чжуинь) ㄇㄢˋ ㄇㄢˊ
кантонское (Йель, латиница)
кантонское (ютпин, латиница) maan6
кантонское (кириллица)
хакка (латиница)
онное | кунное (кириллица) бaн мaн хику нaгай хирои
онное | кунное (латиница)
онное | кунное (кана) ばん まん ひく ながい ひろい
$
  Чтения в корейском языке
(кириллица) ман
(латиница)
(хангыль)
Чтения во вьетнамском языке
(латиница)
(кириллица)
Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница) miæ̀n

Коды и индексы иероглифа 曼

Коды в кодировках
Юникод 66fc
Биг-5 (Big5) B0D2
Джи-би-2312 (GB-2312) 427C
Джи-би-кей (GBK) C2FC
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) 5056
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990)
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) 5626
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989)
Индексы в словарях
Словарь "Ханьюй" 21512.130
Словарь "Канси" 0503.020
Словарь "Сунбэнь гуанъюнь" 126.63 398.03
Словарь "Цыхай" 652.301
Словарь Морохаси 14298
Словарь "Дэ джаён" 0876.040
Словарь Мэтьюза 4330
Словарь Нельсона 2132
Словарь Ошанина том 2, иероглиф №10348
Телеграфные коды
Телеграфный код КНР 2581
Телеграфный код Тайваня 2581
Прочие коды
Символьный код иероглифа KLXS
Код "Цанцзе" AWLE
Код "Четыре угла" 6040.7

曼鬋

гладкие (блестящие) пряди от висков

曼靡

мягкий и нежный (о звуке)

曼陀铃

(ит. mandolino) мандолина

曼陀罗花

1) (санскр. Mandвraya) бот. дурман индийский белый (Datura metel L. f. alba)
2) будд. см. 曼達拿

曼陀罗

1) (санскр. Mandвraya) бот. дурман индийский белый (Datura metel L. f. alba)
2) будд. см. 曼達拿

曼陀林

(ит. mandolino) мандолина

曼达拿

(санскр. mandala) магический круг

曼辞

изъясняться тонко; изысканная речь

曼西人

этн. манси, вогулы

曼衍

1) развиваться, распространяться
2) изменяться
3) бесконечный, беспредельный; непрерывный
4) маньянь (см. 漫演; название древнего спортивного представления-игры)

曼荼罗

(санскр. mandala) будд. магический круг

曼胡

1) маньху (род трезубца)
2) грубый, без украшений

曼羡

1) обширный, бесконечный
2) широко разбросанный

曼绰

театр высокий голос, фальцет (в пекинской опере)

曼睩

* влажный взор, глаза с поволокой

曼独林

см. 曼陀鈴

曼漶

неразборчивый, нечитаемый

曼泽

гладкий, светлый; лоснящийся, блестящий

曼殊

1) (санскр. manju) будд. глубокая добродетель
2) уст. маньчжур; маньчжурский

曼曼

далёкий; длинный; долгий

曼暖

лёгкий и тёплый (о хорошем платье)

曼撤斯特派

ист. фритредеры

曼延

1) непрерывный, бесконечный; беспрестанный
2) маньянь (назв. животного; также название древнего спортивного представления-игры, см. 漫演)

曼寿

долголетие

曼妙

лёгкий, грациозный, пластичный (о движениях в танце)

曼声

протяжный голос; тянущийся звук

曼人

этн. мон (народность в сев. части Вьетнама, кит. мяо)

曼丽

изящный, грациозный, прелестный, красивый

曼丘

Ваньцю (фамилия)

曼丁哥人

мандинго (народность в Зап. Африке)

曼达勒戈壁

Мандалгоби (МНР)

曼谷

г. Бангкок (Таиланд)

曼海姆

г. Мангейм, Манхейм (Германия)

曼德海峡

Баб-эль-Мандебский пролив

曼德勒

г. Мандалай (Мьянма)

曼彻斯特

г. Манчестер (а) в Англии; б) в США)

曼布鲁伊

г. Мамбруи (Кения)

曼尼普尔

г. Манипур (Индия)

曼南

г. Мангнанг (Тибетский авт. р-н, КНР)


Комментарии
Только авторизованные пользователи могут оставлять комментарии