упрощённое | |
традиционное | |
разнопись |
ключ | 日 |
номер ключа | 72 |
черт в ключе | 4 |
добавленных | 8 |
всего черт | 12 |
Чтения в диалектах китайского языка | |
---|---|
путунхуа (кириллица) | пу |
путунхуа (пиньинь, латиница) | |
путунхуа (чжуинь) | ㄆㄨˇ |
кантонское (Йель, латиница) | |
кантонское (ютпин, латиница) | pou2 |
кантонское (кириллица) | |
хакка (латиница) |
Чтения в японском языке (он | кун) | ||
---|---|---|
онное | кунное (кириллица) | фу хо | aмaнэси |
онное | кунное (латиница) | ||
онное | кунное (кана) | ふ ほ | あまねし |
![]() ![]() |
|
---|---|
(кириллица) | по |
(латиница) | |
(хангыль) | 보 |
Чтения во вьетнамском языке | |
---|---|
(латиница) | |
(кириллица) |
Реконструкция чтения | |
---|---|
в эпоху династии Тан (латиница) |
Коды в кодировках | |
---|---|
Юникод | 666e |
Биг-5 (Big5) | B4B6 |
Джи-би-2312 (GB-2312) | 4655 |
Джи-би-кей (GBK) | C6D5 |
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) | 4165 |
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990) | |
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) | 6037 |
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989) |
Индексы в словарях | |
---|---|
Словарь "Ханьюй" | 21521.020 |
Словарь "Канси" | 0496.290 |
Словарь "Сунбэнь гуанъюнь" | 267.39 |
Словарь "Цыхай" | 642.204 |
Словарь Морохаси | 13982 |
Словарь "Дэ джаён" | 0862.120 |
Словарь Мэтьюза | 5384 |
Словарь Нельсона | 605 |
Словарь Ошанина | том 1, иероглиф №2422 |
Телеграфные коды | |
---|---|
Телеграфный код КНР | 2528 |
Телеграфный код Тайваня | 2528 |
Прочие коды | |
---|---|
Символьный код иероглифа | UAKK |
Код "Цанцзе" | TCA |
Код "Четыре угла" | 8060.1 |
Пушкин
p. Прут (Украина, на границе Молдовы и Румынии)
тех. берлинская (прусская) лазурь
Пруссия
фарм. новокаин, прокаин
будд. врата \ всего сущего (Samantamukha)
普門大士 великий страж врат познания (о бодисатве Гуаньинь)
брак пуналуа
всеобщность
распространённость, универсальность; генерализация; стать всеобщим (универсальным)
универсализм
повсеместный; всеобщий, универсальный; распространённый
普遍真理 филос. всеобщая (универсальная) истина 普遍裁軍 всеобщее разоружение
мат. общий член
путунхуа: а) общепонятный (общераспространённый) разговорный язык; б) китайский общенациональный литературный язык
юр. общее право
мат. общее выражение, формула в общем виде
1) общепринятый, распространённый, всеобщий
普通體操 спорт основная гимнастика 普通選舉 всеобщие выборы
2) обыкновенный, обычный; рядовой, простой
普通工人 рядовой (простой) рабочий 普通對數 мат. десятичный (букв.: простой) логарифм 普通照會 обычная (часто: вербальная) нота
3) общий (не частный), генеральный
普通銘詞 грам. имя существительное нарицательное 普通學校 общеобразовательная школа 普通教育 общее образование; общеобразовательный 普通公理 мат. общая аксиома (в отличие от постулата)
сокр. всеобщие выборы
охватывать всё и вся, проникать везде, повсюду достигать
г. Прая (столица и порт Республики Кабо- Верде)
г. Пловдив (Болгария)
уст. пролетариат
1) уст. сокр. пролетариат; пролетарский
普羅文學 пролетарская литература
2) тибетск. пулу (шерстяная ткань)
пуми (некитайская народность в КНР)
{{0555}}
распространять, рассылать; оповещать
сокр. вм. 普天率土
(русск. пуд) пуд
озарять, освещать всех; проливать свет на всё вокруг
горы Пхупханг (Таиланд)
приют, богадельня, дом призрения
приют, богадельня, дом призрения
оказать всевозможную помощь, призреть
普濟群生 помогать всему живущему (о божестве)
распространённый, всеобщий; проникать повсюду; повсюду распространяться
повсюду проникать; повсеместно распространяться; всеобщий
пуэрский \ чай (из Пуэр в пров. Юньнань)
гора Пулог (на о. Лусон, Филиппины)
общий для всех, распространяющийся на всё, всеобщий
общераспространённый; вообще; все без исключения
Пумао (фамилия)
1) повсеместное обследование
人口普查 перепись (обследование) населения
2) геол. поиск
地質普查 геологический поиск
г. Пуэрто-Принсеса (Филиппины)
универсалисты (христианская секта)
универсалисты (христианская секта)
оз. Помо (Тибетский авт. р-н, КНР)
филос. универсализм
повсюду, повсеместно
будд. спасать мирян \ (путём пострижения в монахи); всеобщее спасение
普度眾生 спасать всё живущее (о силе учения Будды)
г. Пуэнт-Нуар (Конго)
весь свет, весь мир, вся вселенная
по всей поднебесной, во всём мире
небеса, небесный кров (покрывающий всё); весь мир
普天同慶 весь мир ликует, вселенная торжествует; всеобщее ликование (торжество) 普天四海 весь мир по всему миру
г. и пров. Пхукет (Таиланд)
общедоступное (удешевлённое) издание
1) распространяться повсюду; всеобщий, повсеместный
普及教育 всеобщее образование
2) повсюду распространять; популяризировать
普及教育 распространять просвещение (образование)
г. Плевен, Плевна (Болгария)
общераспространённый; вообще; все без исключения
г. и уезд Таклакот (Busheng Бушен; Тибетский авт. р-н, КНР)