Иероглиф 昌

Транслитерации чтения в путунхуа
палладий	чан
латиницей	chāng
азбукой чжуинь	ㄔㄤ

昌

Русское значение

I прил./наречие
1) цветущий, обильный; благоденствующий, процветающий

昌運 блестящая судьба, цветущий удел
2) * прекрасный, красивый; великолепный

子之昌兮 как ты прекрасен
3) прямой, откровенный; правдивый, искренний

昌言 откровенная (правдивая) речь
4) * светлый, ясный; светлеть, рассветать

東方昌矣 посветлел восток II гл.
1) входить в силу; развиваться; множиться; получать распространение

大昌於世 получить широкое распространение, широко развиться
2) расходиться, бесчинствовать, распоясаться; свирепствовать

戎狄必昌 и будут бесчинствовать племена жунов и ди
3) * вм. 倡 (класть начало, выдвигать)
III сущ.
1) (сокр. вм.

昌蒲) аир

2) * существо, сущее

百昌皆生於土 живое порождается Землёй IV собств.
Чан (фамилия)

Английское значение

light of sun; good, proper

Количество просмотров данной словарной статьи с 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени: 948

Написание иероглифа 昌

Написание 昌

Состав иероглифа 昌

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица)	чан
путунхуа (пиньинь, латиница)
путунхуа (чжуинь)	ㄔㄤ
кантонское (Йель, латиница)
кантонское (ютпин, латиница)	coeng1
кантонское (кириллица)
хакка (латиница)

Чтения в японском языке (он \| кун)
онное \| кунное (кириллица)	сёо	сaкaн
онное \| кунное (латиница)
онное \| кунное (кана)	しょう	さかん

Чтения во вьетнамском языке
(латиница)
(кириллица)

Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница)	chiɑng