Фонемы Ключи Случайный иероглиф Добавить слово

Редактировать

Иероглиф 昆

Транслитерации чтения в путунхуа
палладий кунь хунь  
латиницей kūn hùn  
азбукой чжуинь ㄎㄨㄣ  ㄏㄨㄣˋ 
Иероглиф 昆
Русское значение
I kūn, gūn сущ.
1) старший брат
謂他人昆 чужого старшим братом \ зову

2) потомок, потомство
後昆 последующие поколения, потомки

3) масса, толпа; всей массой, совместно, вместе
噍噍昆鳴 все вместе издавали приветственные крики
昆小蟲 масса мелких насекомых
II hùn гл.
смешивать; быть смешанным; не различать
昆于黑不知白 смешать \ с чёрным и больше не различать белого \
III kūn, gūn наречие
* впоследствии, потом
昆命于元龜 потом \ стал гадать по панцирю черепахи
IV собств.
1) вм. 崑 (Куньшань, название горы и уезда в пров. Цзянсу)

2) сокр. г. Куньмин
成昆鐵路 Чэнду―Куньминская ж.- д.

3) ист. западные иноплеменники, цюаньжуны (
犬戎; с дин. Хань)

4) Кунь (фамилия)
Английское значение
elder brother; descendants
Количество просмотров данной словарной статьи с 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени:  848

Написание иероглифа 昆

Написание 昆
упрощённое
традиционное
разнопись
Состав иероглифа 昆
ключ
номер ключа 72
черт в ключе 4
добавленных 4
всего черт 8

Чтения иероглифа 昆 в диалектах и языках и их транслитерации

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица) кунь хунь
путунхуа (пиньинь, латиница)
путунхуа (чжуинь) ㄎㄨㄣ ㄏㄨㄣˋ
кантонское (Йель, латиница)
кантонское (ютпин, латиница) gwan1
кантонское (кириллица)
хакка (латиница)
онное | кунное (кириллица) кон aни
онное | кунное (латиница)
онное | кунное (кана) こん あに
$
  Чтения в корейском языке
(кириллица) кон
(латиница)
(хангыль)
Чтения во вьетнамском языке
(латиница)
(кириллица)
Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница) guən

Коды и индексы иероглифа 昆

Коды в кодировках
Юникод 6606
Биг-5 (Big5) A9F8
Джи-би-2312 (GB-2312) 4025
Джи-би-кей (GBK) C0A5
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) 2611
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990)
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) 4564
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989)
Индексы в словарях
Словарь "Ханьюй" 21489.090
Словарь "Канси" 0490.390
Словарь "Сунбэнь гуанъюнь" 116.35
Словарь "Цыхай" 629.504
Словарь Морохаси 13792
Словарь "Дэ джаён" 0852.090
Словарь Мэтьюза 3678
Словарь Нельсона 2106
Словарь Ошанина том 3, иероглиф №11918
Телеграфные коды
Телеграфный код КНР 2492
Телеграфный код Тайваня 2492
Прочие коды
Символьный код иероглифа KRRR
Код "Цанцзе" APP
Код "Четыре угла" 6071.1

昆鸡

см. 鵾雞

昆裔

потомок, потомство; будущее поколение

昆虫纲

зоол. насекомые (Insecta)

昆虫类

зоол. насекомые (Insecta)

昆虫学家

энтомолог

昆虫学

энтомология
農業昆蟲學 агроэнтомология

昆虫

насекомое; насекомые
夜出昆蟲 ночные насекомые

昆腔

куньцян (иначе 昆山腔 kūnshānqiāng) «куньшаньские мелодии» (один из видов китайской театральной музыки, возник при дин. Мин в Куньшане, Цзянсу)

昆群

собираться стаей (толпами); толпиться; вместе, сообща

昆玉

1) красивая яшма (обр. о человеке высоких моральных качеств)
2) вежл. Ваш братец

昆状

сильный, дюжий, здоровенный

昆曲

куньцюй (один из локальных жанров традиционной китайской музыкальной драмы)

昆明夷

ист. куньминские иноплеменники (древний народ, проживавший на ю.-з. нынешней пров. Сычуань и на западе и севере пров. Юньнань; с дин. Хань)

昆明

1) ист. Куньмин (государство иноплеменников и народ на территории нынешней пров. Юньнань; дин. Хань)
2) Куньмин (озеро на территории Летнего дворца 萬壽山 западнее Пекина); пруд в окрестностях Чаньани, пров. Шэньси)
3) Куньмин (главный город пров. Юньнань)

昆弟

старший и младший братья; братья

昆布

бот. ламинария, японская морская капуста (Laminaria japonica Aresch.)

昆山腔

см. 昆腔

昆山片玉

куньшаньский самоцвет (обр. о благородном, незаурядном, выдающемся)

昆季

братья (старший и младший)

昆孙

потомок (праправнук) в шестом поколении

昆塔

кинтар (разменная денежная единица Албанской Народной Республики, равная 1/100 лека)

昆命

потомки

昆吾

1) астр. туманность
2) (вм. 錕鋙) меч-кладенец
3) Куньу (фамилия)
4) Куньу (иноплеменное царство: а) на территории нынешней пров. Хэбш; дин. Ся; б) на территории окрестностей г. Хами, Синьцзян; дин. Чжоу)

昆剧

кит. театр куньцзюй (музыкальная драма, построенная на куньшаньских мелодиях 昆腔; классическая опера)

昆体

лит., сокр. вм. 西崑體 (см.)

昆仲

старший и средний братья, старший и младший братья
令昆仲 вежл. Ваши братья

昆仑时

кит. астр. куэньлунь-ское стандартное время (для западных частей Синьцзяна и Тибета, с 82°30´ от Гринвича)

昆仑奴

куньлуньские рабы (так называли в древности иноземных рабов)

昆仑

широкий, обширный; беспредельный
kūnlún
Куэньлунь (горный хребет, также 崑崙)

昆铃

г. Кленг (Камбоджа)

昆格阿拉套山脉

xp. Кунгей-Алатау (Казахстан, Киргизия)

昆嵩

г. Контум (Вьетнам)

昆岗

г. Конкуонг (Вьетнам)

昆嫩曲

окр. Квененг (Ботсвана)

昆士兰

штат Квинсленд (Австралия)


Комментарии
Только авторизованные пользователи могут оставлять комментарии