Фонемы Ключи Случайный иероглиф Добавить слово

Редактировать

Иероглиф 挥

Транслитерации чтения в путунхуа
палладий
латиницей
азбукой чжуинь
play sound
Иероглиф 挥
Русское значение
huī I гл. A
1) махать, размахивать
把大旗一揮 взмахнуть флагом

2) смахивать, стряхивать
揮汗 смахнуть пот

3) приводить в движение, двигать (что-л.); действовать, манипулировать (чём-л.)
揮扇 обмахиваться веером

4) разбрасывать, рассеивать; разносить; выпускать (напр. из рук)
順威風揮若芳попутный лёгкий ветерок разносит нежный аромат

5) указывать, командовать
揮兵руководить войсками
гл. Б
1) быстро двигаться \; мелькать
龍劍揮而不恐 драконом меч мелькал, но они (муравьи) не боялись

2) взлетать, взмывать; вздыматься
奮翼而高揮 расправив крылья, высоко взлететь

3) разноситься, раздаваться, распространяться
交揮 разноситься вперемежку (переплетаясь, напр. о звуках разных инструментов
); переливаться (напр. о разных красках, по рисунку
) II сущ.
* флаг, знамя
揚素揮 поднять белый \ флаг
Английское значение
direct; wipe away; squander

Написание иероглифа 挥

Написание 挥
упрощённое
традиционное
разнопись
Состав иероглифа 挥
ключ
номер ключа 64
черт в ключе 4
добавленных 6
всего черт 10

Изучите написание иероглифа 挥

Прописи 挥

Чтения иероглифа 挥 в диалектах китайского языка и языках Азии

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица) хуэй
путунхуа (пиньинь, латиница)
путунхуа (чжуинь) ㄏㄨㄟ
кантонское (Йель, латиница)
кантонское (ютпин, латиница) fai1
кантонское (кириллица)
хакка (латиница)
онное | кунное (кириллица)
онное | кунное (латиница)
онное | кунное (кана)
Чтения в корейском языке
(кириллица)
(латиница)
(хангыль)
Чтения во вьетнамском языке
(латиница)
(кириллица)
Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница)

Слова, начинающиеся с иероглифа 挥

挥麈

помахивать мухогонкой (обр. в знач.: неторопливо беседовать; рассуждать вслух)

挥霍

1) транжирить, проматывать; сорить \
2) махать, размахивать
3) оживлённо жестикулировать
4) летать вверх и вниз (напр. о мече); мелькать в беспорядке (о насекомых)
5) быстро меняться; изменчивый
6) расходиться, расставаться

挥金如土

сорить деньгами, бросать деньги на ветер; транжирить

挥觞

поднимать винный рог (обр. в знач.: пить вино)

挥舞

махать, размахивать
揮舞手帕 махать платком 揮舞拳頭 потрясать кулаками

挥翰

см. 揮毫

挥绰

далеко разноситься (о звуке)

挥笔

взмахивать (манипулировать) кистью (обр. в знач.: быстро писать)

挥犀

см. 揮麈

挥涕

смахивать (утирать) слёзы

挥洒

1) поливать; разбрызгивать; опрыскивать
2) свободно (размашисто) писать

挥泪

смахивать слёзы; сквозь слёзы

挥汗成雨

если смахнут пот, получится дождь (обр. о скоплении людей)

挥汗

обливаться потом; в поту

挥毫

взмахивать кистью (обр. в знач.: писать)

挥斥

командовать, распоряжаться

挥散

1) разгонять, рассеивать; разбрасывать
2) рассеиваться; расходиться в разные стороны

挥拳

биться \

挥扬

распространять

挥手

1) махать (взмахнуть) рукой
2) махнуть рукой \

挥戈

размахивать копьём (также обр. в знач.: бряцать оружием)

挥忽

исчезать, испаряться

挥弦

трогать струны (обр. в знач.: играть на струнном инструменте)

挥弃

отталкивать; отбрасывать

挥发油

1) бензин; газолин
粗揮發油лигроин, нафта
2) эфирное масло; летучие масла

挥发性

физ. летучесть; летучий
揮發性物質 летучее вещество

挥发

физ.
1) испаряться, улетучиваться
2) возгонка, сублимация

挥动

размахивать, махать (напр. флагом, палкой)

Коды и индексы иероглифа 挥

Коды в кодировках
Юникод 6325
Биг-5 (Big5)
Джи-би-2312 (GB-2312) 3B53
Джи-би-кей (GBK) BBD3
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990)
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990)
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989)
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989)
Индексы в словарях
Словарь «Ханьюй» 31876.020
Словарь «Канси» 0431.171
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь»
Словарь «Цыхай»
Словарь Морохаси 0
Словарь «Дэ джаён» 0000.000
Словарь Мэтьюза 0
Словарь Нельсона 0
Словарь Ошанина том 1, иероглиф №4242
Прочие коды
Символьный код иероглифа DWHE
Код "Цанцзе» QBKQ
Код «Четыре угла» 5705
Телеграфные коды
Телеграфный код КНР 2264
Телеграфный код Тайваня None
Статистика
Дата начала подсчёта: 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени
Количество просмотров словарной статьи: 816

Комментарии
Только авторизованные пользователи могут оставлять комментарии