| упрощённое | |
| традиционное | |
| разнопись |
| ключ | 戈 |
| номер ключа | 62 |
| черт в ключе | 4 |
| добавленных | 0 |
| всего черт | 4 |
| Чтения в диалектах китайского языка | |
|---|---|
| путунхуа (кириллица) | гэ |
| путунхуа (пиньинь, латиница) | |
| путунхуа (чжуинь) | ㄍㄜ |
| кантонское (Йель, латиница) | |
| кантонское (ютпин, латиница) | gwo1 |
| кантонское (кириллица) | |
| хакка (латиница) | |
| Чтения в японском языке (он | кун) | ||
|---|---|---|
| онное | кунное (кириллица) | кa | хоко |
| онное | кунное (латиница) | ||
| онное | кунное (кана) | か | ほこ |
| Чтения в корейском языке | |
|---|---|
| (кириллица) | ква |
| (латиница) | |
| (хангыль) | 과 |
| Чтения во вьетнамском языке | |
|---|---|
| (латиница) | |
| (кириллица) | |
| Реконструкция чтения | |
|---|---|
| в эпоху династии Тан (латиница) | *guɑ |
острый конец (лезвие, остриё) клевца
копьё и латы; оружие и доспехи
железный наконечник клевца
клевец и боевой топор (на короткой рукоятке)
* боевое судно (команда вооружена клевцами и щитами)
каллигр. косой крюк вправо (название черты)
вертикальная часть клевца (основание горизонтально расположенной ударно-колющей части)
копьё
клевец и щит (обр. в знач.: оружие нападения и защиты)
клевец и доспехи; клевец и латы
каллигр. косой крюк вправо
стар. клевец на особо длинном древке (в 36 чи 尺)
русск. копейка
клевец и длинная пика (для колесницы)
клевец и алебарда (большого размера)
клевец и щит (обр. в знач.: оружие нападения и защиты)
клевец
клевцы и штандарты, копья и знамёна
клевец и трезубец
обр. сверкание клинков (букв. блеск клевцов)
уст., этн. гольды (ныне: нанайцы)
гоби, пустыня
обр. стена из копий (о плотности обороны)
стар. клевец и обоюдоострый меч; оружие
холодное оружие
1) холодное оружие; вооружение
2) перен. война
оружие спрятано (обр. в знач.: военные действия прекращены)
ист., маньчж. охрана; конвой; караул; телохранитель (дин. Цин)
ист., маньчж. охрана; конвой; караул; телохранитель (дин. Цин)
пров. Гэджам (Эфиопия)
Гоби-Алтайский аймак (МНР)
горы Гобийский Алтай (МНР)
пров. Кахконг (Камбоджа)
| Коды в кодировках | |
|---|---|
| Юникод | 6208 |
| Биг-5 (Big5) | A4E0 |
| Джи-би-2312 (GB-2312) | 386A |
| Джи-би-кей (GBK) | B8EA |
| Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) | 5689 |
| Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990) | |
| Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) | 4592 |
| Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989) |
| Индексы в словарях | |
|---|---|
| Словарь «Ханьюй» | 21397.010 |
| Словарь «Канси» | 0411.010 |
| Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» | 161.38 |
| Словарь «Цыхай» | 550.204 |
| Словарь Морохаси | 11530 |
| Словарь «Дэ джаён» | 0752.050 |
| Словарь Мэтьюза | 3358 |
| Словарь Нельсона | 1794 |
| Словарь Ошанина | том 3, иероглиф №11519 |
| Прочие коды | |
|---|---|
| Символьный код иероглифа | HM |
| Код "Цанцзе» | I |
| Код «Четыре угла» | 5300.0 |
| Телеграфные коды | |
|---|---|
| Телеграфный код КНР | 2047 |
| Телеграфный код Тайваня | 2047 |
| Статистика | |
|---|---|
| Дата начала подсчёта: | 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени |
| Количество просмотров словарной статьи: | 1854 |
