| Чтения в диалектах китайского языка | |
|---|---|
| путунхуа (кириллица) | цэ |
| путунхуа (пиньинь, латиница) | |
| путунхуа (чжуинь) | ㄘㄜˋ |
| кантонское (Йель, латиница) | |
| кантонское (ютпин, латиница) | cak1 |
| кантонское (кириллица) | |
| хакка (латиница) | |
| Чтения в японском языке (он | кун) | ||
|---|---|---|
| онное | кунное (кириллица) | ||
| онное | кунное (латиница) | ||
| онное | кунное (кана) | ||
Чтения в корейском языке
| $
|
|---|---|
| (кириллица) | |
| (латиница) | |
| (хангыль) | |
| Чтения во вьетнамском языке | |
|---|---|
| (латиница) | |
| (кириллица) | |
| Реконструкция чтения | |
|---|---|
| в эпоху династии Тан (латиница) | |
| Коды в кодировках | |
|---|---|
| Юникод | 607b |
| Биг-5 (Big5) | |
| Джи-би-2312 (GB-2312) | 627C |
| Джи-би-кей (GBK) | E2FC |
| Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) | |
| Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990) | |
| Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) | |
| Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989) |
| Индексы в словарях | |
|---|---|
| Словарь "Ханьюй" | 42296.040 |
| Словарь "Канси" | 0386.161 |
| Словарь "Сунбэнь гуанъюнь" | |
| Словарь "Цыхай" | |
| Словарь Морохаси | 0 |
| Словарь "Дэ джаён" | 0000.000 |
| Словарь Мэтьюза | 0 |
| Словарь Нельсона | 0 |
| Словарь Ошанина | том 1, иероглиф №4914 |
| Телеграфные коды | |
|---|---|
| Телеграфный код КНР | 1933 |
| Телеграфный код Тайваня | None |
| Прочие коды | |
|---|---|
| Символьный код иероглифа | ULKD |
| Код "Цанцзе" | PBON |
| Код "Четыре угла" | 9200 |
сочувствовать, сострадать; жалеть; сострадание, жалость
скорбеть, страдать душой
скорбный, сострадающий; сострадать, скорбеть
{{1031}}
убиваться душою, надрываться сердцем
сердечная боль, тоска, скорбь
1) добрый, сердечный
2) печальный; жалобный, надрывный; печалиться, страдать
печалиться, горевать; надрываться (от жалости, сочувствия)
убиваться, скорбеть; тосковать
