Фонемы Ключи Случайный иероглиф Добавить слово

Редактировать

Иероглиф 恙

Транслитерации чтения в путунхуа
палладий ян  
латиницей yàng  
азбукой чжуинь ㄧㄤˋ 
Иероглиф 恙
Русское значение
сущ.

1) болезнь; нездоровье, недомогание; расстройство
微恙不足論 небольшое недомогание, о котором и разговаривать не стоит
無恙 всё благополучно

2) печаль, горе
何恙不已 какая печаль бесконечна?
Английское значение
illness, sickness; indisposition
Количество просмотров данной словарной статьи с 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени:  730

Написание иероглифа 恙

Написание 恙
упрощённое
традиционное
разнопись
Состав иероглифа 恙
ключ
номер ключа 61
черт в ключе 4
добавленных 6
всего черт 10

Чтения иероглифа 恙 в диалектах и языках и их транслитерации

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица) ян
путунхуа (пиньинь, латиница)
путунхуа (чжуинь) ㄧㄤˋ
кантонское (Йель, латиница)
кантонское (ютпин, латиница) joeng6
кантонское (кириллица)
хакка (латиница)
онное | кунное (кириллица) ёо цуцугa
онное | кунное (латиница)
онное | кунное (кана) よう つつが
$
  Чтения в корейском языке
(кириллица) ян
(латиница)
(хангыль)
Чтения во вьетнамском языке
(латиница)
(кириллица)
Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница) iɑ̀ng

Коды и индексы иероглифа 恙

Коды в кодировках
Юникод 6059
Биг-5 (Big5) AE7E
Джи-би-2312 (GB-2312) 6D26
Джи-би-кей (GBK) EDA6
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) 5589
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990)
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) 6931
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989)
Индексы в словарях
Словарь "Ханьюй" 42292.100
Словарь "Канси" 0384.230
Словарь "Сунбэнь гуанъюнь" 424.28
Словарь "Цыхай" 529.403
Словарь Морохаси 10565
Словарь "Дэ джаён" 0715.060
Словарь Мэтьюза 7250
Словарь Нельсона 3660
Словарь Ошанина том 3, иероглиф №14519
Телеграфные коды
Телеграфный код КНР 1860
Телеграфный код Тайваня 1860
Прочие коды
Символьный код иероглифа UCWZ
Код "Цанцзе" TGP
Код "Четыре угла" 8033.1

Комментарии
Только авторизованные пользователи могут оставлять комментарии