Фонемы Ключи Случайный иероглиф Добавить слово

Редактировать

Иероглиф 宪

Транслитерации чтения в путунхуа
палладий сянь  
латиницей xiàn  
азбукой чжуинь ㄒㄧㄢˋ 
Иероглиф 宪
Русское значение
xiàn I сущ.
1) правило, закон; основной закон, конституция; свод законов, законоуложение; законность
前清也立過憲 Цинская династия также вводила конституцию
憲威 авторитет закона

2) наставление, указание
受勑憲 получать приказы и указания (наставления)

3) стар. высочайший указ, повеление
天子出憲 сын неба издал указ

4) образец; форма, модель; стандарт
萬邦為憲 быть образцом для всех зависимых государств

5) уст. официальный календарь (устанавливаемый по срокам новолуний и полнолуний); календарь-альманах
然後可以布憲 после этого можно опубликовать официальный календарь

6) высокое должностное лицо; начальник; правитель
三大憲 три высоких начальника
憲官 начальник, начальствующее лицо
II гл.
объявлять, вводить
憲罰 объявить о наказании
憲禁 ввести запрещения
Английское значение
constitution, statute, law
Количество просмотров данной словарной статьи с 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени:  1039

Написание иероглифа 宪

Написание 宪
упрощённое
традиционное
разнопись
Состав иероглифа 宪
ключ
номер ключа 40
черт в ключе 3
добавленных 6
всего черт 9

Чтения иероглифа 宪 в диалектах и языках и их транслитерации

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица) сянь
путунхуа (пиньинь, латиница)
путунхуа (чжуинь) ㄒㄧㄢˋ
кантонское (Йель, латиница)
кантонское (ютпин, латиница) hin3
кантонское (кириллица)
хакка (латиница)
онное | кунное (кириллица)
онное | кунное (латиница)
онное | кунное (кана)
$
  Чтения в корейском языке
(кириллица)
(латиница)
(хангыль)
Чтения во вьетнамском языке
(латиница)
(кириллица)
Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница)

Коды и индексы иероглифа 宪

Коды в кодировках
Юникод 5baa
Биг-5 (Big5)
Джи-би-2312 (GB-2312) 4F5C
Джи-би-кей (GBK) CFDC
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990)
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990)
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989)
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989)
Индексы в словарях
Словарь "Ханьюй" 20927.030
Словарь "Канси" 0285.101
Словарь "Сунбэнь гуанъюнь"
Словарь "Цыхай"
Словарь Морохаси 7148
Словарь "Дэ джаён" 0000.000
Словарь Мэтьюза 0
Словарь Нельсона 0
Словарь Ошанина том 3, иероглиф №12639
Телеграфные коды
Телеграфный код КНР 2009
Телеграфный код Тайваня None
Прочие коды
Символьный код иероглифа WDMR
Код "Цанцзе" JHGU
Код "Четыре угла" 3021

宪长

ист. старший цензор, начальник цензората

宪部

стар.
1) министерство наказаний
2) вежл. глава министерства (尚書)

宪节

ист. верительная бирка (вручаемая чиновнику при назначении на должность, дин Юань)

宪罚

* наказание с объявлением о нём ко всеобщему сведению (дин. Чжоу)

宪网

сети закона; строгость законов
大張憲網 широко развернуть систему строгих законов

宪纲

основные положения (статьи) закона

宪章

1) законы; хартия
大西洋憲章 Атлантическая хартия
2) законный; ист. чартистский
憲章運動 ист. чартистское движение (1837—1848 гг.)
3) соблюдать (уважать) законы

宪禁

1) правительственные запреты
2) объявить о запрещениях, ввести официальный запрет

宪矩

правило, закон

宪眷

благоволение начальства, страстная любовь начальника (к фаворитке)

宪法

1) законодательство; система законов, законы (страны)
2) конституция
民定憲法 конституция, установленная на демократических началах 白紙黑字之憲法 конституция на бумаге, бумажная конституция 憲法之治 период управления на основе постоянной конституции (Сунь Ят-сен) {{4-0871}}

宪政

1) конституционное управление, конституционный режим
2) период конституционного управления (Сунь Ят-сен, также 憲政時期)

宪度

образец, мерило, эталон

宪宪

1) довольный; весёлый
2) ясный, очевидный

宪天

верховная власть

宪命

1) законы страны
2) высочайший приказ

宪司

ист. страж закона (должность судьи, дин. Сун)

宪台

1) ист. цензор и личный секретарь императора (дин. Хань)
2) башня (оплот) законности (обр. в знач.: уважаемый господин начальник, в устах подчинённых)

宪制

1) законы, установления
2) конституционный строй

宪则

система законов, свод правил

宪典

1) образец, мерило; стандарт
2) законы, кодекс основных законов

宪兵队

жандармерия

宪兵

жандармы

宪令

законы и декреты; законы страны

宪书

календарь-альманах


Комментарии
Только авторизованные пользователи могут оставлять комментарии