Фонемы Ключи Случайный иероглиф Добавить слово

Редактировать

Иероглиф 始

Транслитерации чтения в путунхуа
палладий
латиницей
азбукой чжуинь
play sound
Иероглиф 始
Русское значение
I сущ.
1) начало, исток; источник, место происхождения; начальный; первичный
義者百事之始也 долг - основа (исток) всех действий человека
天地者生之始也 небо и земля - источник всякой жизни
始質 первичное вещество, первичная материя

2) на конце конструкций времени: в начале; когда …, только ещё …
革命之始 в начале революции
中華締造之始 \, когда Китайская республика только ещё создаётся …

3) * зачатие; беременность
II гл. А
1) зачинаться, возникать; брать своё начало
始自唐宋 брать начало с эпохи Тан-Сун

2) впервые появиться; быть заложенным
始於西南盛於東北 впервые быть заложенным на юго-западе и получить широкое распространение на северо-востоке
гл. Б
1) начинать, класть начало
始用начать применять
念始之者 думать о том, кто положил этому начало; думать о тех, кто дал тебе жизнь

2) приступать к (чему-л.); приниматься за (что- л.); закладывать (напр. постройку)
始基заложить базис (фундамент)
III наречие
1) в начале предложения, перед подлежащим: прежде, некогда, когда-то; раньше, до того; первоначально
始吾於人也,
聽其言而信其行прежде в своих отношениях с людьми я слушал их слова и верил, что они так и поступят

2) перед глагольным сказуемым: впервые
始興發補不足 впервые открыл \ и роздал \, чтобы помочь нуждающимся
始至於境 впервые прибыть к рубежам (государства)

3) перед глагольным сказуемым: и тогда только, только после чего (служит для выражения временной или причинно-следственной связи между предложениями или глагольными словосочетаниями)
經此失敗,
始知改進понять о необходимости исправления ошибок и движения вперёд только после этой неудачи
IV собств.
Ши (фамилия)
Английское значение
begin, start; then, only then

Написание иероглифа 始

Написание 始
упрощённое
традиционное
разнопись
Состав иероглифа 始
ключ
номер ключа 38
черт в ключе 3
добавленных 5
всего черт 8

Изучите написание иероглифа 始

Прописи 始

Чтения иероглифа 始 в диалектах китайского языка и языках Азии

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица) ши
путунхуа (пиньинь, латиница)
путунхуа (чжуинь) ㄕˇ
кантонское (Йель, латиница)
кантонское (ютпин, латиница) ci2
кантонское (кириллица)
хакка (латиница)
онное | кунное (кириллица) си хaдзимэру хaдзимэ хaдзимaру
онное | кунное (латиница)
онное | кунное (кана) はじめる はじめ はじまる
Чтения в корейском языке
(кириллица) си
(латиница)
(хангыль)
Чтения во вьетнамском языке
(латиница)
(кириллица)
Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница) *shiə̌

Слова, начинающиеся с иероглифа 始

始马

палеонт. эогиппус

始迁祖

первые переселенцы (в данной местности), первые поселенцы

始觉

будд. первоначальное осознание

始膏

кит. мед. второй месяц беременности; двухмесячная беременность

始胚

кит. мед. первый месяц беременности; месячная беременность

始胎

кит. мед. третий месяц беременности; трёхмесячная беременность

始终如一

неизменный, последовательный

始终不渝

неизменный, неуклонный; последовательно, неуклонно

始终不懈

с напряжением от начала до конца; не ослабляя усилий, не предаваясь благодушию; неустанно

始终一贯

последовательный от начала и до конца

始终

от начала и до конца; всегда, всё время; постоянно
始終不… так и не…; никогда не…

始祖鸟

палеонт. археоптерикс

始祖

основатель рода; родоначальник \

始生界

геол. протерозойская группа

始生代

геол. протерозойская эра, протерозой

始源

происхождение; начало, первоисточник

始末记

запись обстоятельств дела; протокол

始末根由

\ обстоятельства дела; причина и следствие (дела)

始末

начало и конец; ход дела, история вопроса

始期

юр. дата вступления \ в силу

始春

* день начала весны, день начала сезона立春 (4- 5 февраля)

始旦

поэт. раннее утро, рассвет

始新统

геол. эоцен, эоценовый отдел

始新世

геол. эоцен, эоценовая эпоха

始教

основы учения \; первоначальная ступень обучения

始愿

* первоначальные мечты, давнишние чаяния

始审

первое слушание дела; разбор дела в первой судебной инстанции

始基

1) основа, фундамент
2) биол. рудимент
眼始基 рудимент глаза

始发站

ж.-д. начальная станция

始原

происхождение; начало, первоисточник

始动机

тех. стартер

始动

пускать в ход (машину), запускать (мотор); пусковой

始作俑者

зачинщик зла (дурного дела); быть зачинателем дурных обычаев (букв.: тот, кто впервые сделал изображение человека для погребения вместе с покойником)

始业式

торжественное открытие (предприятия, школы)

始业

приступить к делу, начать работу (занятия); открыть предприятие

Коды и индексы иероглифа 始

Коды в кодировках
Юникод 59cb
Биг-5 (Big5) A96C
Джи-би-2312 (GB-2312) 4A3C
Джи-би-кей (GBK) CABC
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) 2747
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990)
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) 6723
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989)
Индексы в словарях
Словарь «Ханьюй» 21041.120
Словарь «Канси» 0258.160
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» 253.02
Словарь «Цыхай» 381.102
Словарь Морохаси 6166
Словарь «Дэ джаён» 0523.220
Словарь Мэтьюза 5772
Словарь Нельсона 1208
Словарь Ошанина том 1, иероглиф №2346
Прочие коды
Символьный код иероглифа ZMZJ
Код "Цанцзе» VIR
Код «Четыре угла» 4346.0
Телеграфные коды
Телеграфный код КНР 1193
Телеграфный код Тайваня 1193
Статистика
Дата начала подсчёта: 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени
Количество просмотров словарной статьи: 1476

Комментарии
Только авторизованные пользователи могут оставлять комментарии