Фонемы Ключи Случайный иероглиф Добавить слово

Редактировать

Иероглиф 墜

Транслитерации чтения в путунхуа
палладий чжуй  
латиницей zhuì  
азбукой чжуинь ㄓㄨㄟˋ 
Иероглиф 墜
Русское значение
zhuì I гл. А
1) падать, валиться; рушиться; выпавший, падающий, падучий
星墜 звёзды падают
墜地 упасть на землю
墜於地 упасть на землю
墜馬 свалиться с лошади
墜底 оседать на дно

2) ниспадать, свешиваться, склоняться \; подвесной, нависший, висячий
墜着 ниспадать, висеть
墜岸 нависший берег
墜牆 свешиваться со стены

3) офиц. поступить от высшей инстанции (о бумаге), быть полученным \ (напр. о директиве); спущенный, полученный (сверху)
墜署 поступить в \ Управление из высшей инстанции

4) приходить в упадок; выпадать; пропадать, быть утраченным (оброненным); оброненный, утраченный; забытый
гл. Б
1) свешивать (что-л.), спускать, опускать
墜手 прям., перен.
опустить руки

2) офиц. спускать, присылать (сверху)
墜令 передавать приказ (в низшую инстанцию)

3) обронить, потерять; утратить
墜釵 потерять шпильку из причёски
II сущ.
подвеска; брелок
Английское значение
fall down, drop, sink,go to ruin
Количество просмотров данной словарной статьи с 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени:  734

Написание иероглифа 墜

Написание 墜
упрощённое
традиционное
разнопись
Состав иероглифа 墜
ключ
номер ключа 32
черт в ключе 3
добавленных 12
всего черт 15

Чтения иероглифа 墜 в диалектах и языках и их транслитерации

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица) чжуй
путунхуа (пиньинь, латиница)
путунхуа (чжуинь) ㄓㄨㄟˋ
кантонское (Йель, латиница)
кантонское (ютпин, латиница) zeoi6
кантонское (кириллица)
хакка (латиница)
онное | кунное (кириллица) цуи отиру
онное | кунное (латиница)
онное | кунное (кана) つい おちる
$
  Чтения в корейском языке
(кириллица) чху
(латиница)
(хангыль)
Чтения во вьетнамском языке
(латиница)
(кириллица)
Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница) *djhuì

Коды и индексы иероглифа 墜

Коды в кодировках
Юникод 589c
Биг-5 (Big5) BC59
Джи-би-2312 (GB-2312)
Джи-би-кей (GBK)
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) 3638
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990)
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) 8545
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989)
Индексы в словарях
Словарь "Ханьюй" 10484.060
Словарь "Канси" 0238.220
Словарь "Сунбэнь гуанъюнь" 356.02
Словарь "Цыхай" 328.509
Словарь Морохаси 5451
Словарь "Дэ джаён" 0477.070
Словарь Мэтьюза 1471
Словарь Нельсона 1132
Словарь Ошанина том 1, иероглиф №362
Телеграфные коды
Телеграфный код КНР None
Телеграфный код Тайваня 1071
Прочие коды
Символьный код иероглифа
Код "Цанцзе" NOG
Код "Четыре угла" 7810.4

Комментарии
Только авторизованные пользователи могут оставлять комментарии