zhí I гл. 1) держать в руках, брать
手執紅旗 в руках держать красный флаг 執槍作戰 вести бой с винтовкой в руках 2) ведать, нести обязанности, выполнять; блюсти, соблюдать, охранять
執法 блюсти законы 執禮甚恭 соблюдать этикет с благоговением 3) схватить, арестовать, задержать
戰敗被執 после поражения в бою был схвачен 執罪犯一人 задержать одного преступника 4) крепко стоять за…; упорствовать в…
執意不聽 держаться крепко своего мнения и не слушать \ II сущ. 1) свидетельство, удостоверение, патент
收執 получить удостоверение 2) расписка
回執 обратная расписка 3)
сокр. (
вм. 執友) единомышленник, соратник
父執 друг (соратник) отца III усл. и собств. 1) чжи (
день noд циклическим знаком 未
, день Барана, по системе гадания 建除)
2) Чжи (
фамилия)
