| упрощённое | |
| традиционное | |
| разнопись |
| ключ | 土 |
| номер ключа | 32 |
| черт в ключе | 3 |
| добавленных | 5 |
| всего черт | 8 |
| Чтения в диалектах китайского языка | |
|---|---|
| путунхуа (кириллица) | тань |
| путунхуа (пиньинь, латиница) | |
| путунхуа (чжуинь) | ㄊㄢˇ |
| кантонское (Йель, латиница) | |
| кантонское (ютпин, латиница) | taan2 |
| кантонское (кириллица) | |
| хакка (латиница) | |
| Чтения в японском языке (он | кун) | ||
|---|---|---|
| онное | кунное (кириллица) | тaн | тайрa |
| онное | кунное (латиница) | ||
| онное | кунное (кана) | たん | たいら |
Чтения в корейском языке
| $
|
|---|---|
| (кириллица) | тхан |
| (латиница) | |
| (хангыль) | 탄 |
| Чтения во вьетнамском языке | |
|---|---|
| (латиница) | |
| (кириллица) | |
| Реконструкция чтения | |
|---|---|
| в эпоху династии Тан (латиница) | tɑ̌n |
| Коды в кодировках | |
|---|---|
| Юникод | 5766 |
| Биг-5 (Big5) | A95A |
| Джи-би-2312 (GB-2312) | 4C39 |
| Джи-би-кей (GBK) | CCB9 |
| Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) | 3519 |
| Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990) | |
| Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) | 8704 |
| Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989) |
| Индексы в словарях | |
|---|---|
| Словарь "Ханьюй" | 10431.030 |
| Словарь "Канси" | 0226.180 |
| Словарь "Сунбэнь гуанъюнь" | 284.03 |
| Словарь "Цыхай" | 318.101 |
| Словарь Морохаси | 4971 |
| Словарь "Дэ джаён" | 0461.300 |
| Словарь Мэтьюза | 6057 |
| Словарь Нельсона | 1071 |
| Словарь Ошанина | том 1, иероглиф №18 |
| Телеграфные коды | |
|---|---|
| Телеграфный код КНР | 982 |
| Телеграфный код Тайваня | 982 |
| Прочие коды | |
|---|---|
| Символьный код иероглифа | BKA |
| Код "Цанцзе" | GAM |
| Код "Четыре угла" | 4611.0 |
уст. г. Таммерфорс (теперь Тампере; Финляндия)
откровенный, искренний
坦誠地說 откровенно говорить (говоря)
1) спокойный, уравновешенный, невозмутимый
2) широкий и ровный (напр. о дороге)
с голым животом \ на лежанке (о зяте; обр. в знач.: быть зятем)
с голым животом \ на восточной лежанке (о зяте; обр. в знач.: быть зятем; также 坦腹牀下)
вежл. Ваш зять
открытый и честный, откровенный и прямой; откровенно, честно, прямо; откровенность
откровенно признаваться \; раскаиваться
1) откровенный, открытый; говорить откровенно, открывать душу; рассказывать всё начистоту
2) откровенно признавать свои ошибки (вину)
3) непредвзятый
1) прямой, честный, откровенный; бесхитростный
2) быть прямым (откровенным) в обращении
1) откровенный, чистосердечный; смелый; откровенно, смело
坦然無懼 откровенно и смело
2) спокойный, хладнокровный, уверенный; непринуждённый
г. Тампико (Мексика)
геогр.Танзания
спокойный
{{0038}}
г. Танжер (Марокко)
с открытой душой; душа нараспашку
зять
вежл. Ваш зять
1) ровный, гладкий
2) спокойный, безмятежный
оз. Танганьика (Вост. Африка)
геогр. Танганьика (материковая часть Танзании)
танк
танкист
танк
