Фонемы Ключи Случайный иероглиф Добавить слово

Редактировать

Иероглиф 哥

Транслитерации чтения в путунхуа
палладий гэ  
латиницей  
азбукой чжуинь ㄍㄜ 
Иероглиф 哥
Русское значение
I сущ.
1) старший брат
我三哥不在家 моего третьего старшего брата нет дома

2) почтительное название (обращение) для старшего лица мужского пола своего поколения; уважаемый старший брат
松原吾哥台鑒! уважаемый Сун-юань! (обращение в начале письма)

3) (сокр. вм.
哥比) копейка

4) уст. гросс (12 дюжин)
II частица
в сунских и юаньских пьесах конечная частица предложения (значение её не установлено)
Английское значение
elder brother
Количество просмотров данной словарной статьи с 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени:  2246

Написание иероглифа 哥

Написание 哥
упрощённое
традиционное
разнопись
Состав иероглифа 哥
ключ
номер ключа 30
черт в ключе 3
добавленных 7
всего черт 10

Чтения иероглифа 哥 в диалектах и языках и их транслитерации

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица) гэ
путунхуа (пиньинь, латиница)
путунхуа (чжуинь) ㄍㄜ
кантонское (Йель, латиница)
кантонское (ютпин, латиница) go1
кантонское (кириллица)
хакка (латиница)
онное | кунное (кириллица) кa утaу
онное | кунное (латиница)
онное | кунное (кана) うたう
$
  Чтения в корейском языке
(кириллица) ка
(латиница)
(хангыль)
Чтения во вьетнамском языке
(латиница)
(кириллица)
Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница)

Коды и индексы иероглифа 哥

Коды в кодировках
Юникод 54e5
Биг-5 (Big5) ADF4
Джи-би-2312 (GB-2312) 3867
Джи-би-кей (GBK) B8E7
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) 5107
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990)
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) 4208
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989)
Индексы в словарях
Словарь "Ханьюй" 10624.190
Словарь "Канси" 0190.080
Словарь "Сунбэнь гуанъюнь" 159.10
Словарь "Цыхай" 274.601
Словарь Морохаси 3641
Словарь "Дэ джаён" 0409.250
Словарь Мэтьюза 3363
Словарь Нельсона 56
Словарь Ошанина том 1, иероглиф №5064
Телеграфные коды
Телеграфный код КНР 766
Телеграфный код Тайваня 766
Прочие коды
Символьный код иероглифа AIAJ
Код "Цанцзе" MRNR
Код "Четыре угла" 1062.1

哥路登

(англ. gluten) клейковина

哥蕯克

казак

哥舒

1) Гэшу (фамилия)
2) гэшу (тюркское племя в Средней Азии во времена дин. Тан)

哥老会

ист. Гэлаохуй, Общество Старших братьев (название тайного общества)

哥罗仿姆

хлороформ

哥罗仿

хлороформ

哥窑

зелёный фарфор (фирмы братьев Чжан времён дин. Сун; пров. Чжэцзян)

哥特式

готический
哥特式建築 готическая архитектура, готика

哥比

русск. копейка

哥德式

готический \

哥德

ист., этн. гот\

哥弟会

см. 哥老會

哥子

1) уст. старший брат
2) почтит. о мальчике барчук

哥嫂

жена старшего брата, невестка

哥哥

1) старший брат
乾哥哥 старший названый брат 親家哥哥 qìngjiāgēge старший брат (мужа, жены); деверь; шурин
2) в текстах танских времён встречается в обращениях отца к сыну в значении: я, отец
<> 行不得也哥哥 эге, да тут не пройдёшь!

哥儿俩

1) оба (два) брата (старший и младший)
2) мы с тобой оба \

哥儿们

1) братья
2) братья, друзья

哥儿

1) братья
哥兒姐兒 братья и сестры
2) почтительно о мальчике из богатой или чиновничьей семьи барчук (также 哥兒大爺)

哥们儿

1) братья
2) братья, друзья

哥达瓦里河

p. Годавари (Индия)

哥穆拉岛

о. Велес-де-ла-Гомера (исп. владение, в Средиземном море)

哥特温奥斯腾峰

гора Годвин-Остен, Чогори, Дапсанг (в системе Каракорум)

哥特堡

г. Гётеборг (Швеция)

哥格拉河

р. Гогра (Непал)

哥本哈根

г. Копенгаген (Дания)

哥斯达棃加

Коста-Рика

哥打巴鲁

г. Кота-Бару (Малайзия)

哥得兰岛

о. Готланд (Швеция)

哥利山卡峰

гора Гауришанкар (в системе Гималаев)

哥伦比亚

Колумбия


Комментарии
Только авторизованные пользователи могут оставлять комментарии