Фонемы Ключи Случайный иероглиф Добавить слово

Редактировать

Иероглиф 弥

Транслитерации чтения в путунхуа
палладий
латиницей
азбукой чжуинь
звучание в путунхуа
Иероглиф 弥
Русское значение
mí; mǐ
I гл.
1) наполнять, восполнять; зачинять, латать; компенсировать
彌了一筆賬 погасить за него задолженность, уплатить за него по счёту
彌補虧空 пополнить недостачу, покрыть дефицит
彌澤 наполнить водоём

2) проходить сквозь, пересекать; заслонять собой; охватывать
彌天 пересекать небосвод (напр. о радуге
); заслонить собой небо

3) распространять, развивать, разводить
彌于四海 распространиться по всему Китаю
彌祀社 учреждать жертвенники земли

4) отбывать, исполнять (срок); длиться на протяжении (лет, дней)
小兒彌月 ребёнку исполнился месяц
彌旬(年) на протяжении ряда декад (лет)

5) доходить до конца; завершать; благополучно заканчивать
俾爾彌爾性 завершишь ты спокойно годы свои
態不可彌 всех возможных изменений не перебрать

6) вм. 弭 (прекращать, пресекать)

7) вм. 弭 (отпускать, ослаблять)
II mí наречие
всё больше, ещё более
老而彌勇 стареть и становиться всё более отважным
仰之彌高,
鑽之彌堅 чем больше смотришь на него (учение Конфуция), тем выше оно кажется, чем упорнее проникаешь в него, тем незыблемее оно становится
III mí собств.
Ми (фамилия)
Английское значение
extensive, full; fill; complete

Написание иероглифа 弥

Анимация порядка черт иероглифа 弥
Варианты написания 弥
упрощённый
традиционный
разнописный
Состав иероглифа 弥
ключ
номер ключа 57
черт в ключе 3
добавленных 5
всего черт 8
код порядка черт
51535234

Изучите написание иероглифа 弥

Прописи для иероглифа 弥

Чтения иероглифа 弥 в диалектах китайского языка и языках Азии

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица) ми
путунхуа (пиньинь, латиница)
путунхуа (чжуинь) ㄇㄧˊ
кантонское (Йель, латиница)
MEI4
NEI4
кантонское (ютпхин, латиница)
mei4
nei4
кантонское (кириллица)
мэй4
нэй4
хакка (латиница) ni2 ni3
Кириллица, онное | кунное (по системе Е. Д. Поливанова) ми хисaтий тоои я
онное | кунное (кана) ひさしい とおい や
Латиница, онное | кунное (по системе Хепбёрна) mi hisashii tooi ya
Чтения в корейском языке
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича) ми
(хангыль)
Латиница (по системе Маккьюна—Райшауэра) mi
Чтения во вьетнамском языке
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян)
(латиница)
Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница)

Слова, начинающиеся с иероглифа 弥

弥龙

стар. \ голова дракона (эмблема на колеснице императора)

弥高

ешё выше; всё выше и выше

弥陀

сокр. будд. будда Амитаба (см. 阿彌陀佛)

弥迤

переходить в плоскость; ровно ложиться; расстилаться

弥远

всё дальше и дальше; ещё дальше

弥辔

натягивать поводья

弥覆

покрывать; прикрывать; покровительствовать

弥补物

протез

弥补器

протез

弥补

восполнять, компенсировать; покрывать (расходы); навёрстывать (время)

弥节

дать передышку (напр. в военных действиях); успокоить, умиротворить

弥罗

заполнить до предела; широко распространиться; быть полным

弥缝

1) зашивать, штопать; латать и сшивать
2) прикрывать, маскировать
3) восполнять, покрывать, компенсировать

弥纶

полностью (всесторонне) охватить; свести воедино, упорядочить

弥留

быть при смерти
彌留遺言 завет на смертном одре

弥甥

внучатый племянник (по женской линии)

弥牟

мимоу (сорт тонкого полотна)

弥漫性

диффузный

弥漫

1) заполнить \, переполнить; беспредельный, безграничный
2) диффузный
彌漫星雲 астр. диффузная туманность

弥满

заполнить всё \; наполненный до предела, полным- полно

弥望

раскинуться перед глазами; открыться взору

弥月

1) целый месяц; прожить месяц (о новорожденном)
小兒彌月 ребёнку исполнился месяц
2) полный срок; вышли месяцы (исполнился срок, напр. о беременной женщине)

弥旷

провести без дела (дни, годы); прожить впустую

弥时

долго, длительное время

弥敬

текст на подарке по случаю исполнения месяца ребёнку

弥散

диффузия; дисперсия; дисперсный

弥撤

(фр. messe) месса, обедня

弥弥

шаг за шагом, постепенно
mǐmǐ
многоводный, полным-полно

弥年

целый год; годы, много лет

弥封

стар. плотно запечатать; заклеить (о фамилии на уголке экзаменационной работы)

弥天大谎

величайшая (вопиющая) ложь; несусветная чушь

弥天大罪

обр. величайшее преступление

弥士

чиновники среднего и низшего рангов

弥增

увеличивать, прибавлять

弥勒

(санскр. Maitreya) будд. Майтрея

弥兵

прекратить военные действия

弥亘

далеко простираться; непрерывно тянуться

弥久

долго; длиться, тянуться долгое время

Коды и индексы иероглифа 弥

Коды в кодировках
Юникод 5f25
Биг-5 (Big5)
Джи-би-2312 (GB-2312) 4356
Джи-би-кей (GBK) C3D6
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) 4479
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990)
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989)
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989)
Индексы в словарях
Словарь «Ханьюй» 20993.060
Словарь «Канси» 0357.300
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь»
Словарь «Цыхай»
Словарь Морохаси 9753
Словарь «Дэ джаён» 0674.120
Словарь Мэтьюза 0
Словарь Нельсона 1565
Словарь Ошанина том 3, иероглиф №14185
Прочие коды
Символьный код иероглифа YZRK
Код "Цанцзе» NOF
Код «Четыре угла» 1829.0
Телеграфные коды
Телеграфный код КНР 1736
Телеграфный код Тайваня None
Статистика
Дата начала подсчёта: 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени
Количество просмотров словарной статьи: 1242

Комментарии
Только авторизованные пользователи могут оставлять комментарии