Фонемы Ключи Случайный иероглиф Добавить слово

Редактировать

Иероглиф 靖

Транслитерации чтения в путунхуа
палладий цзин цзин  
латиницей jìng jīng  
азбукой чжуинь ㄐㄧㄥˋ  ㄐㄧㄥ 
Иероглиф 靖
Русское значение
I прил./наречие
1) мирный, спокойный, тихий
靖重 спокойный и серьёзный (о характере)
靖密 тихий и укромный (о жилище)
怡靖 весёлый и мирный (нрав)

2) * вм. 精 (чистый; тонкий; отборный, лучший)

3) * вм. 敬 (почтительный, скромный)
II гл.
1) умиротворить, успокоить; усмирить, навести порядок
靖國 умиротворить страну, навести порядок в государстве
靖邊 установить спокойствие на границах

2) прекратить, остановить; сдержать; справиться с
靖兵 прекратить военные действия
俾我靖之 пусть бы от этого я воздержался…
靖志 сдержать стремления
III собств.
1) геогр. (сокр. вм.
靖縣, до республики
靖州) Цзинсянь (уезд в пров. Хунань)

2) Цзин (фамилия)
Английское значение
pacify; appease; calm, peaceful
Количество просмотров данной словарной статьи с 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени:  786

Написание иероглифа 靖

Написание 靖
упрощённое
традиционное
разнопись
Состав иероглифа 靖
ключ
номер ключа 174
черт в ключе 8
добавленных 5
всего черт 13

Чтения иероглифа 靖 в диалектах и языках и их транслитерации

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица) цзин цзин
путунхуа (пиньинь, латиница)
путунхуа (чжуинь) ㄐㄧㄥˋ ㄐㄧㄥ
кантонское (Йель, латиница)
кантонское (ютпин, латиница) zing6
кантонское (кириллица)
хакка (латиница)
онное | кунное (кириллица) сэй дзёо ясуи ясундзиру ясу
онное | кунное (латиница)
онное | кунное (кана) せい じょう やすい やすんじる やす
$
  Чтения в корейском языке
(кириллица) чон
(латиница)
(хангыль)
Чтения во вьетнамском языке
(латиница)
(кириллица)
Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница)

Коды и индексы иероглифа 靖

Коды в кодировках
Юникод 9756
Биг-5 (Big5) B974
Джи-би-2312 (GB-2312) 3E38
Джи-би-кей (GBK)
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990)
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990)
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989)
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989)
Индексы в словарях
Словарь "Ханьюй" 64046.080
Словарь "Канси" 1381.280
Словарь "Сунбэнь гуанъюнь"
Словарь "Цыхай"
Словарь Морохаси 0
Словарь "Дэ джаён" 1893.040
Словарь Мэтьюза 1148
Словарь Нельсона 0
Словарь Ошанина том 3, иероглиф №12869
Телеграфные коды
Телеграфный код КНР 7231
Телеграфный код Тайваня 7231
Прочие коды
Символьный код иероглифа SUCQ
Код "Цанцзе" YTQMB
Код "Четыре угла" 0512.7

Комментарии
Только авторизованные пользователи могут оставлять комментарии