Фонемы Ключи Случайный иероглиф Добавить слово

Редактировать

Иероглиф 郊

Транслитерации чтения в путунхуа
палладий
латиницей
азбукой чжуинь
звучание в путунхуа
Иероглиф 郊
Русское значение
I сущ.
1) пригород; предместье; загородные места
西郊 западное предместье
四郊 окрестности, пригороды
郊原 загородные поля (равнины)

2) земли; угодья; земельные просторы
農郊 крестьянские земли

3) * рит. жертвоприношение небу и земле (в южном и северном предместьях, в дни солнцестояния)

4) ист. чиновник местной администрации начиная с высших: правителя 州 или начальника 縣 (дин. Чжоу)

5) местн. гильдия, купеческий союз (в Сямыне и на о. Тайвань)
II собств.
геогр. Цзяо (местность на территории нынешней пров. Шаньси)
Английское значение
suburbs; waste land, open spaces

Написание иероглифа 郊

Анимация порядка черт иероглифа 郊
Варианты написания 郊
упрощённый
традиционный
разнописный
Состав иероглифа 郊
ключ
номер ключа 163
черт в ключе 3
добавленных 6
всего черт 9
код порядка черт
41343452

Изучите написание иероглифа 郊

Прописи для иероглифа 郊

Чтения иероглифа 郊 в диалектах китайского языка и языках Азии

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица) цзяо
путунхуа (пиньинь, латиница) jiāo
путунхуа (чжуинь) ㄐㄧㄠ
кантонское (Йель, латиница)
GAAU1
кантонское (ютпхин, латиница)
gaau1
кантонское (кириллица)
-
хакка (латиница) gau1 kau1
Кириллица, онное | кунное (по системе Е. Д. Поливанова) коу мaцуру инaкa
онное | кунное (кана) こう まつる いなか
Латиница, онное | кунное (по системе Хепбёрна) kou matsuru inaka
Чтения в корейском языке
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича) кё
(хангыль)
Латиница (по системе Маккьюна—Райшауэра) gyo
Чтения во вьетнамском языке
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян)
(латиница) giao
Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница) *gau

Слова, начинающиеся с иероглифа 郊

郊野

загородные земли (поля)

郊里

кварталы в пригороде; посёлки за городом

郊遂

пригороды и отдалённые места, пригороды и захолустья

郊迎

встречать за пределами города (в знак уважения); встречать с особым почётом

郊禖

1) миф. Цзяомэй (божество продления рода; храм его находился вне пределов города)
2) рит. жертвоприношения божеству продления рода

郊祭

жертва за городом (жертвоприношения небу и земле, совершаемое за стенами города, в предместье)

郊祀

см. 郊社

郊社

* жертвоприношение небу и земле (в дни солнцестояния)

郊畋

охотиться в окрестностях города

郊甸

дальние окрестности

郊游

совершать загородную прогулку; прогуляться за город; загородное гуляние

郊柴

хворост (сжигаемый при жертвоприношении)

郊扉

городские ворота

郊廓

пригород, предместье, окрестности города

郊天

* принесение жертвы небу

郊外

пригороды, пригородные места; предместье; окрестности (города); загородный; окрестный

郊墟

пустые поля; глушь; захолустье

郊垧

захолустье; отдалённые, дикие места, загородные поля

郊坛

* алтарь для жертвоприношений небу и земле

郊圻

граница (черта) города

郊区

загородный район; районы пригорода; пригород

郊劳

встречать в предместье (войска) и благодарить за подвиги (службу)

郊丘

стар., рит. холм (алтарь, где приносилась жертва небу или земле)

Коды и индексы иероглифа 郊

Коды в кодировках
Юникод 90ca
Биг-5 (Big5) ADA5
Джи-би-2312 (GB-2312) 3D3C
Джи-би-кей (GBK)
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990)
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990) 6604
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989)
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989)
Индексы в словарях
Словарь «Ханьюй» 63769.060
Словарь «Канси» 1271.110
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» 325.16
Словарь «Цыхай» 1338.302
Словарь Морохаси 39388
Словарь «Дэ джаён» 1769.270
Словарь Мэтьюза 714
Словарь Нельсона 4761
Словарь Ошанина том 1, иероглиф №3483
Прочие коды
Символьный код иероглифа SOOY
Код "Цанцзе» YKNL
Код «Четыре угла» 0742.7
Телеграфные коды
Телеграфный код КНР 6738
Телеграфный код Тайваня 6738
Статистика
Дата начала подсчёта: 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени
Количество просмотров словарной статьи: 896

Комментарии
Только авторизованные пользователи могут оставлять комментарии