Иероглиф 踬

Транслитерации чтения в путунхуа
палладий	чжи
латиницей	zhì
азбукой чжуинь	ㄓˋ

踬

Русское значение

zhì; в сочет. также zhí
гл.

1) спотыкаться

躓而顛 споткнуться и упасть
2) натыкаться, задевать

其行足躓株塪 пойдёт ― наткнётся ногой на пень и скалится в яму
3) падать

馳趣期而赴躓 торопиться к сроку на место встречи, но по дороге упасть
4) неудачи, испытывать затруднения, страдать, мучиться

牧困躓不自振 \ оказавшись в трудном положении, мучился и не воспрянуть духом

Английское значение

stumble, totter; fail, be frustr

Количество просмотров данной словарной статьи с 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени: 616

Написание иероглифа 踬

Написание 踬

Состав иероглифа 踬

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица)	чжи
путунхуа (пиньинь, латиница)
путунхуа (чжуинь)	ㄓˋ
кантонское (Йель, латиница)
кантонское (ютпин, латиница)	zi3
кантонское (кириллица)
хакка (латиница)

Чтения в японском языке (он \| кун)
онное \| кунное (кириллица)
онное \| кунное (латиница)
онное \| кунное (кана)

Чтения во вьетнамском языке
(латиница)
(кириллица)

Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница)