упрощённое | |
традиционное | |
разнопись |
ключ | 足 |
номер ключа | 157 |
черт в ключе | 7 |
добавленных | 8 |
всего черт | 15 |
Чтения в диалектах китайского языка | |
---|---|
путунхуа (кириллица) | цзун |
путунхуа (пиньинь, латиница) | |
путунхуа (чжуинь) | ㄗㄨㄥ |
кантонское (Йель, латиница) | |
кантонское (ютпин, латиница) | zung1 |
кантонское (кириллица) | |
хакка (латиница) |
Чтения в японском языке (он | кун) | ||
---|---|---|
онное | кунное (кириллица) | сёо соу | aто |
онное | кунное (латиница) | ||
онное | кунное (кана) | しょう そう | あと |
Чтения в корейском языке | $|
---|---|
(кириллица) | чон |
(латиница) | |
(хангыль) | 종 |
Чтения во вьетнамском языке | |
---|---|
(латиница) | |
(кириллица) |
Реконструкция чтения | |
---|---|
в эпоху династии Тан (латиница) |
Коды в кодировках | |
---|---|
Юникод | 8e2a |
Биг-5 (Big5) | |
Джи-би-2312 (GB-2312) | 5759 |
Джи-би-кей (GBK) | |
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) | |
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990) | |
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) | |
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989) |
Индексы в словарях | |
---|---|
Словарь "Ханьюй" | 63719.070 |
Словарь "Канси" | 1229.071 |
Словарь "Сунбэнь гуанъюнь" | |
Словарь "Цыхай" | 1292.304 |
Словарь Морохаси | 37661 |
Словарь "Дэ джаён" | 1701.100 |
Словарь Мэтьюза | 6904 |
Словарь Нельсона | 4569 |
Словарь Ошанина | том 2, иероглиф №9080 |
Телеграфные коды | |
---|---|
Телеграфный код КНР | 9338 |
Телеграфный код Тайваня | 9270 |
Прочие коды | |
---|---|
Символьный код иероглифа | JIWB |
Код "Цанцзе" | RMJMF |
Код "Четыре угла" | 6319.1 |
1) след, следы; признаки, отпечатки
2) идти по пятам, преследовать, гнаться
1) след, следы; признаки, отпечатки
2) идти по пятам, преследовать, гнаться
1) след, следы; признаки, отпечатки
2) идти по пятам, преследовать, гнаться
источник (причина) и последствия; возникновение и дальнейший процесс
{{3-0943}}
след и тень
看不見他的蹤影 нельзя увидеть и следа его; от него нет ни слуху, ни духу 蹤影沒有 нет и тени; и след простыл; нет ни слуху, ни духу