Иероглиф 赚

Транслитерации чтения в путунхуа
палладий	чжуань
латиницей	zhuàn
азбукой чжуинь	ㄓㄨㄢˋ

赚

Русское значение

zhuàn; zuàn
гл.

1) zhuàn приобретать, зарабатывать, подрабатывать

他一個月賺五十塊錢 он зарабатывает 50 юаней (рублей) в месяц

賺個好名兒 заслужить хорошую репутацию
2) zhuàn продавать с прибылью; выгадывать; наживать(ся)

賺錢 наживать капитал (деньги)
3) zuàn обманывать, надувать

你不要賺人 ты не должен обманывать людей II сущ.
1) zhuàn выручка (от продажи); прибыль; нажива

沒多大的賺 не получить большой прибыли
2) zhuàn чжуань (вид песенного жанра, возникшего при дин. Сун)

Английское значение

make money, earn; gain, profit

Количество просмотров данной словарной статьи с 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени: 1606

Написание иероглифа 赚

Написание 赚

Состав иероглифа 赚

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица)	чжуань
путунхуа (пиньинь, латиница)
путунхуа (чжуинь)	ㄓㄨㄢˋ
кантонское (Йель, латиница)
кантонское (ютпин, латиница)	zaam6 zaan6
кантонское (кириллица)
хакка (латиница)

Чтения в японском языке (он \| кун)
онное \| кунное (кириллица)
онное \| кунное (латиница)
онное \| кунное (кана)

Чтения во вьетнамском языке
(латиница)
(кириллица)

Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница)