| Чтения в диалектах китайского языка | |
|---|---|
| путунхуа (кириллица) | цзя гу цзя |
| путунхуа (пиньинь, латиница) | jiǎ gǔ jià |
| путунхуа (чжуинь) | ㄐㄧㄚˇ ㄍㄨˇ ㄐㄧㄚˋ |
| кантонское (Йель, латиница) |
GA2
GU2
|
| кантонское (ютпхин, латиница) |
gaa2
gu2
|
| кантонское (кириллица) |
ка2
ку2
|
| хакка (латиница) | gu3 ga5 ga3 |
| Чтения в японском языке (он | кун) | ||
|---|---|---|
| Кириллица, онное | кунное (по системе Е. Д. Поливанова) | ||
| онное | кунное (кана) | ||
| Латиница, онное | кунное (по системе Хепбёрна) | ||
| Чтения в корейском языке | |
|---|---|
| Кириллица (по системе Л. Р. Концевича) | |
| (хангыль) | |
| Латиница (по системе Маккьюна—Райшауэра) | |
| Чтения во вьетнамском языке | |
|---|---|
| Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян) | |
| (латиница) | |
| Реконструкция чтения | |
|---|---|
| в эпоху династии Тан (латиница) | |
торговля; торговая деятельность
торговое судно; частная джонка
купец-инородец (уроженец Центральной Азии)
бран. (торговцу) спекулянт, барышник, торгаш
\ навлечь на себя беду
ист. купеческая земля (надел на родине торговца, дин. Чжоу)
ист. цзячжэн, см. 賈師
навлекать на себя ненависть, вызывать озлобление
{{4-0691}}
ист. цзяши (иначе 賈正; чиновник, контролировавший цену товаров на рынке, дин. Чжоу)
рынок, базар
см. 賈禍
кит. мат. треугольник Цзя Сяня
торговый гость, купец
продавать; продажа
ист. джагирдар
ист. джагир
ларёк; лавка; место торговли
храбрости столько, что хоть продавай (обр. в знач.: храбрости хоть отбавляй; безграничная храбрость, безмерная отвага)
получать (извлекать) выгоду; брать (получать) проценты \
торговец, купец; маклер, комиссионер
торговец, купец
покупать; покупка
г. Джайпур (Индия)
г. Джелалабад (Афганистан)
г. Джабалпур (Индия)
г. Джалпаигури (Индия)
г. Джафна (Шри Ланка)
| Коды в кодировках | |
|---|---|
| Юникод | 8d3e |
| Биг-5 (Big5) | |
| Джи-би-2312 (GB-2312) | 3C56 |
| Джи-би-кей (GBK) | BBDF |
| Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) | |
| Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990) | |
| Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) | |
| Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989) | |
| Индексы в словарях | |
|---|---|
| Словарь «Ханьюй» | 63638.010 |
| Словарь «Канси» | 1213.211 |
| Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» | |
| Словарь «Цыхай» | |
| Словарь Морохаси | 0 |
| Словарь «Дэ джаён» | 0000.000 |
| Словарь Мэтьюза | 0 |
| Словарь Нельсона | 0 |
| Словарь Ошанина | том 3, иероглиф №13582 |
| Прочие коды | |
|---|---|
| Символьный код иероглифа | FJLO |
| Код "Цанцзе» | MWBO |
| Код «Четыре угла» | 1080 |
| Телеграфные коды | |
|---|---|
| Телеграфный код КНР | 6328 |
| Телеграфный код Тайваня | None |
| Статистика | |
|---|---|
| Дата начала подсчёта: | 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени |
| Количество просмотров словарной статьи: | 1060 |
