Чтения в диалектах китайского языка | |
---|---|
путунхуа (кириллица) | у у |
путунхуа (пиньинь, латиница) | |
путунхуа (чжуинь) | ㄨˊ ㄨ |
кантонское (Йель, латиница) | |
кантонское (ютпин, латиница) | mou4 |
кантонское (кириллица) | |
хакка (латиница) |
Чтения в японском языке (он | кун) | ||
---|---|---|
онное | кунное (кириллица) | ||
онное | кунное (латиница) | ||
онное | кунное (кана) |
Чтения в корейском языке | $|
---|---|
(кириллица) | |
(латиница) | |
(хангыль) |
Чтения во вьетнамском языке | |
---|---|
(латиница) | |
(кириллица) |
Реконструкция чтения | |
---|---|
в эпоху династии Тан (латиница) |
Коды в кодировках | |
---|---|
Юникод | 8bec |
Биг-5 (Big5) | |
Джи-би-2312 (GB-2312) | 4E5C |
Джи-би-кей (GBK) | D3EF |
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) | |
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990) | |
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) | |
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989) |
Индексы в словарях | |
---|---|
Словарь "Ханьюй" | 63974.040 |
Словарь "Канси" | 1188.181 |
Словарь "Сунбэнь гуанъюнь" | |
Словарь "Цыхай" | |
Словарь Морохаси | 0 |
Словарь "Дэ джаён" | 0000.000 |
Словарь Мэтьюза | 0 |
Словарь Нельсона | 0 |
Словарь Ошанина | том 3, иероглиф №11657 |
Телеграфные коды | |
---|---|
Телеграфный код КНР | 6136 |
Телеграфный код Тайваня | None |
Прочие коды | |
---|---|
Символьный код иероглифа | SBOO |
Код "Цанцзе" | IVMOO |
Код "Четыре угла" | 3171 |
клеветать, возводить ложное обвинение на (кого- л.),фальсифицировать обвинение против (кого-л.); оговаривать
оговаривать, ложно обвинять
оклеветать; опорочить, оговорить, оболгать
клеветать, обливать грязью
клеветать, чернить
слухи, сплетни; клевета
ложь, фальшь; клевета
см. 誣謗
ложно обвинять, подавать ложную жалобу; ложное обвинение
клеветать, оговаривать; клевета, оговор
* фальшивая (показная) линия поведения; притворство, ханжество, фальшь
оклеветать, оболгать; запятнать (чью-л.) честь, очернить, опорочить; клевета, ложь; лгать и клеветать; оклеветать и опорочить
клеветнически называть разбойником честного человека
клеветнически называть разбойником честного человека
* предъявлять ложное обвинение, клеветнически обвинять; возводить поклёп
1) клевета; ложное обвинение
2) клеветать, порочить
хватать невиновного, арестовывать по ложному доносу
намеренно искажать (извращать); искажение, извращение
клеветнически опозорить; замарать ложью; осквернить
измарать репутацию, оговорить; замарать честь
возводить напраслину; обвинять; обвинение; злопыхательский; злословие, клевета
возводить клеветническое обвинение; говорить чудовищную клевету
прям., перен. убивать клеветой; губить клеветническими преследованиями; смертная казнь по ложному обвинению
* оговаривать самого себя и требовать себе наказания
возводить ложное обвинение, оговаривать; ложное обвинение
1) оклеветать, оболгать, оговорить (кого-л.)
2) фальсифицировать, выдумывать (обвинение), пускать ложный слух
\
хватать (арестовывать) по ложному доносу (невинного)
\
* вост. диал. оклеветать, опозорить
клеветать, оговаривать; подавать ложную жалобу
незаслуженно пренебрегать; легкомысленное пренебрежение
вводить в заблуждение; сеять смуту (сомнения), мутить
извращать (факты), фальсифицировать, отступать от истины
оболгать и погубить; оговорить, оклеветать
см. 誣罔
юр. клеветническое обвинение, клевета
делать ложный донос; подавать заведомо ложную жалобу на (кого- л.); ложно обвинять, клеветать; ложное (дутое) обвинение, ложный донос; клевета
беспринципно спорить; вести склоки, склочничать; грызться; склока, грызня
см. 誣惑
осрамить вышестоящих (обр. в знач.: быть бездарным чиновником, не подходить для занимаемой должности)