| упрощённый | |
| традиционный | |
| разнописный |
| ключ | 角 |
| номер ключа | 148 |
| черт в ключе | 7 |
| добавленных | 6 |
| всего черт | 13 |
| код порядка черт | |
| 2121353535112 | |
| Чтения в диалектах китайского языка | |
|---|---|
| путунхуа (кириллица) | цзуй цзы |
| путунхуа (пиньинь, латиница) | zuǐ zī |
| путунхуа (чжуинь) | ㄗㄨㄟˇ ㄗ |
| кантонское (Йель, латиница) |
JEUI2
JI1
|
| кантонское (ютпхин, латиница) |
zeoi2
zi1
|
| кантонское (кириллица) |
чёй2
чи1
|
| хакка (латиница) | zui1 zui3 |
| Чтения в японском языке (он | кун) | ||
|---|---|---|
| Кириллица, онное | кунное (по системе Е. Д. Поливанова) | си суи | кутибaси |
| онное | кунное (кана) | し すい | くちばし |
| Латиница, онное | кунное (по системе Хепбёрна) | shi sui | kuchibashi |
| Чтения в корейском языке | |
|---|---|
| Кириллица (по системе Л. Р. Концевича) | ча чхви чу |
| (хангыль) | 자 취 주 |
| Латиница (по системе Маккьюна—Райшауэра) | ja chwi ju |
| Чтения во вьетнамском языке | |
|---|---|
| Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян) | чуи |
| (латиница) | chuỷ |
| Реконструкция чтения | |
|---|---|
| в эпоху династии Тан (латиница) | tziuɛ̌ |
бран. рожа, рыло, морда
среднекит. неровный; изогнутый, кривой
клювы и шпоры (птиц; также обр. о знач.: острое оружие)
гигантская черепаха (также созвездие Черепаха, см. 觜宿)
клюв и рога (птиц и животных; также обр. в знач.: оружие)
гигантская черепаха (также созвездие Черепаха, см. 觜宿)
кит. астр. созвездие Цзы (Черепаха; 20-е из 28 китайских зодиакальных созвездий, 6-е из 7 созвездий западной части неба, содержащее 3 звезды Ориона)
1) уста, губы
2) речь
| Коды в кодировках | |
|---|---|
| Юникод | 89dc |
| Биг-5 (Big5) | E043 |
| Джи-би-2312 (GB-2312) | 757E |
| Джи-би-кей (GBK) | |
| Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) | |
| Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990) | |
| Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) | |
| Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989) | |
| Индексы в словарях | |
|---|---|
| Словарь «Ханьюй» | 63924.020 |
| Словарь «Канси» | 1141.080 |
| Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» | 283.48 284.26 401.13 |
| Словарь «Цыхай» | 1234.201 |
| Словарь Морохаси | 35047 |
| Словарь «Дэ джаён» | 1608.090 |
| Словарь Мэтьюза | 6856 |
| Словарь Нельсона | 4304 |
| Словарь Ошанина | том None, иероглиф №None |
| Прочие коды | |
|---|---|
| Символьный код иероглифа | IIRL |
| Код "Цанцзе» | YPNBG |
| Код «Четыре угла» | 2122.7 |
| Телеграфные коды | |
|---|---|
| Телеграфный код КНР | 9278 |
| Телеграфный код Тайваня | 9201 |
| Статистика | |
|---|---|
| Дата начала подсчёта: | 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени |
| Количество просмотров словарной статьи: | 847 |
