Фонемы Ключи Случайный иероглиф Добавить слово

Редактировать

Иероглиф 蔑

Транслитерации чтения в путунхуа
палладий ме  
латиницей miè  
азбукой чжуинь ㄇㄧㄝˋ 
Иероглиф 蔑
Русское значение
I гл.
1) третировать, презирать; неуважать
蔑祖辱親 не уважать предков и позорить родню

2) бесчестить, чернить, обливать грязью, порочить
而蔑殺其民人 обливая грязью народ, убивали его людей

3) выбрасывать; отбрасывать; умалять, принижать
不蔑民功 не принижать заслуги простых людей

4) обманывать
是蔑先王之官也 это значит обманывать официальных лиц прежних князей
II прил.
1)* диал. маленький, ничтожный, незначительный; мелкий (также о человеке)

2) тонкий, деликатный
蔑縷 тонкая (изящная) прядь

3) вм. 䁾 (подслеповатый, с гнойным воспалением глаз)
III отрицание
1) не, нет
有死而已,
吾蔑從之 я готов умереть, но по его стопам не пойду

2) не иметь, быть без…
蔑資 не иметь богатства (средств)
蔑以加矣 не иметь возможности превзойти (кого-л. в чём-л.)
蔑以復加 ничего не может быть лучше
IV собств.
1) Ме (древнее название местности на террит. нынешней пров. Шаньдун)

2) Ми (в именах людей)

3) Ми (река)
Английское значение
disdain, disregard; slight
Количество просмотров данной словарной статьи с 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени:  641

Написание иероглифа 蔑

Написание 蔑
упрощённое
традиционное
разнопись
Состав иероглифа 蔑
ключ
номер ключа 140
черт в ключе 4
добавленных 11
всего черт 15

Чтения иероглифа 蔑 в диалектах и языках и их транслитерации

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица) ме
путунхуа (пиньинь, латиница)
путунхуа (чжуинь) ㄇㄧㄝˋ
кантонское (Йель, латиница)
кантонское (ютпин, латиница) mit6
кантонское (кириллица)
хакка (латиница)
онное | кунное (кириллица) бэцу сaгэсуму найгaсиро най
онное | кунное (латиница)
онное | кунное (кана) べつ さげすむ ないがしろ ない
$
  Чтения в корейском языке
(кириллица) мёль
(латиница)
(хангыль)
Чтения во вьетнамском языке
(латиница)
(кириллица)
Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница)

Коды и индексы иероглифа 蔑

Коды в кодировках
Юникод 8511
Биг-5 (Big5) BDB0
Джи-би-2312 (GB-2312) 436F
Джи-би-кей (GBK)
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990)
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990)
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989)
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989)
Индексы в словарях
Словарь "Ханьюй" 53279.080
Словарь "Канси" 1054.030
Словарь "Сунбэнь гуанъюнь" 172.30
Словарь "Цыхай" 1164.201
Словарь Морохаси 31778
Словарь "Дэ джаён" 1516.260
Словарь Мэтьюза 4485
Словарь Нельсона 4038
Словарь Ошанина том 2, иероглиф №6419
Телеграфные коды
Телеграфный код КНР 5583
Телеграфный код Тайваня 5583
Прочие коды
Символьный код иероглифа ELHS
Код "Цанцзе" TWLI
Код "Четыре угла" 4425.3

Комментарии
Только авторизованные пользователи могут оставлять комментарии