| Чтения в диалектах китайского языка | |
|---|---|
| путунхуа (кириллица) | пу бэй |
| путунхуа (пиньинь, латиница) | |
| путунхуа (чжуинь) | ㄆㄨˊ ㄅㄟˋ |
| кантонское (Йель, латиница) | |
| кантонское (ютпин, латиница) | pou4 |
| кантонское (кириллица) | |
| хакка (латиница) | |
| Чтения в японском языке (он | кун) | ||
|---|---|---|
| онное | кунное (кириллица) | хо бу | |
| онное | кунное (латиница) | ||
| онное | кунное (кана) | ほ ぶ | |
Чтения в корейском языке
| $
|
|---|---|
| (кириллица) | пхо |
| (латиница) | |
| (хангыль) | 포 |
| Чтения во вьетнамском языке | |
|---|---|
| (латиница) | |
| (кириллица) | |
| Реконструкция чтения | |
|---|---|
| в эпоху династии Тан (латиница) | bho |
| Коды в кодировках | |
|---|---|
| Юникод | 8461 |
| Биг-5 (Big5) | B8B2 |
| Джи-би-2312 (GB-2312) | 464F |
| Джи-би-кей (GBK) | B6AD |
| Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) | |
| Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990) | 5660 |
| Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) | |
| Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989) |
| Индексы в словарях | |
|---|---|
| Словарь "Ханьюй" | 53253.060 |
| Словарь "Канси" | 1045.200 |
| Словарь "Сунбэнь гуанъюнь" | |
| Словарь "Цыхай" | 1154.302 |
| Словарь Морохаси | 31428 |
| Словарь "Дэ джаён" | 1506.130 |
| Словарь Мэтьюза | 5389 |
| Словарь Нельсона | 3999 |
| Словарь Ошанина | том 2, иероглиф №10375 |
| Телеграфные коды | |
|---|---|
| Телеграфный код КНР | 5515 |
| Телеграфный код Тайваня | 5515 |
| Прочие коды | |
|---|---|
| Символьный код иероглифа | ERFB |
| Код "Цанцзе" | TPIB |
| Код "Четыре угла" | 4422.7 |
1) виноградное вино
2) портвейн
1) виноград; виноградный
2) бот. виноград культурный (Vitis vinifera L.)
с.-х. антракноз \
виноградная кислота
焦葡萄酸 пировиноградная кислота
\ вино; портвейн
紅(白)葡萄酒 красное (белое) виноградное вино; красный (белый) портвейн
с.-х. поражение винограда грибком Isariopsis clavispora
бот. Botryococcus (одноклеточные разножгутиковые водоросли, вредитель рыбоводства)
виноградная лоза
виноградная лоза
葡萄蔓霜霉病 с.-х. мильдью (ложная мучнистая роса) виноградной лозы
мед. пузырный занос
мед. стафилома
пурпурный цвет винограда; виноградно-пурпурный; цвета винограда; фиолетово-серый
хим. виноградный сахар, глюкоза, декстроза
葡萄糖酸 хим. глюконовая кислота 葡萄糖酸銻鈉 pútaotángsuāntìnà мед. солюсурьмин 葡萄糖酸鈣 мед.. хим. глюконат кальция
бот. виноградные (Vitaceae)
мин. пренит; пренитовый
葡萄石岩 пренитовая порода
биол. стафилококк
португальский язык
португалец
красно-серый; сизый
виноградный сок
с.-х., зоол. филлоксера, виноградная тля (Phylloxera)
виноградная шпалера
картечь
изюм, кишмиш
изюм, кишмиш
бот. виноград (Vitis L.)
виноградник
1) виноград (растение; ягоды)
一嘟嚕葡萄 \ гроздь (кисть) винограда
2) бот. виноград культурный (Vitis vinifera L.)
野葡萄 виноград Тунберга (Vitis thunbergii Sieb. et Zucc) 藏葡萄 тибетский виноград (продолговатый) 葡萄白腐病 с.-х. белая гниль (уайт-рот) \
португалец
Португалия
уст. Португальская Западная Африка (теперь Ангола)
уст. Португальская Индия (Гоа, Даман, Диу)
уст. Португальская Гвинея (теперь Гвинея-Бисау)
уст. Португальская Восточная Африка (теперь Мозамбик)
