Иероглиф 芬

Транслитерации чтения в путунхуа
палладий	фэнь
латиницей	fēn fén
азбукой чжуинь	ㄈㄣㄈㄣˊ

芬

Русское значение

I fēn сущ.
1) аромат, благоухание; приятный запах; благовонный

蘭惠含芬 орхидея и кумаруна хранят в себе аромат
2) перен. слава, доброе имя

揚芬千載之上 распространить славу (т. е. прославиться) на тысячу лет II прил./наречие
1) fēn вм. 紛 (смешанный, перепутанный; беспорядочный; беспорядочно)

2) fén вм. 墳 (обильный; обильно, в изобилии; во множестве)
III собств.
Фэнь (фамилия)

Английское значение

fragrance, aroma; perfume

Количество просмотров данной словарной статьи с 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени: 752

Написание иероглифа 芬

Написание 芬

упрощённое
традиционное
разнопись

Состав иероглифа 芬

ключ	艹艸
номер ключа	140
черт в ключе	4
добавленных	4
всего черт	8

Чтения иероглифа 芬 в диалектах и языках и их транслитерации

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица)	фэнь
путунхуа (пиньинь, латиница)
путунхуа (чжуинь)	ㄈㄣㄈㄣˊ
кантонское (Йель, латиница)
кантонское (ютпин, латиница)	fan1
кантонское (кириллица)
хакка (латиница)

Чтения в японском языке (он \| кун)
онное \| кунное (кириллица)	фун	коубaтий кaори
онное \| кунное (латиница)
онное \| кунное (кана)	ふん	こうばしいかおり

Чтения в корейском языке
(кириллица)	пун
(латиница)
(хангыль)	분

Чтения во вьетнамском языке
(латиница)
(кириллица)

Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница)	piən

Коды и индексы иероглифа 芬

Коды в кодировках
Юникод	82ac
Биг-5 (Big5)	AAE2
Джи-би-2312 (GB-2312)	3752
Джи-би-кей (GBK)	B0C5
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990)	7175
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990)
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989)
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989)

Индексы в словарях
Словарь "Ханьюй"	53183.010
Словарь "Канси"	1020.130
Словарь "Сунбэнь гуанъюнь"	113.14
Словарь "Цыхай"	1124.604
Словарь Морохаси	30727
Словарь "Дэ джаён"	1477.220
Словарь Мэтьюза	1861
Словарь Нельсона	3901
Словарь Ошанина	том 3, иероглиф №12539