Иероглиф 舄

Транслитерации чтения в путунхуа
палладий	си цяо
латиницей	xì qiǎo
азбукой чжуинь	ㄒㄧˋ ㄑㄧㄠˇ

舄

Русское значение

I сущ.
1) xì, xī * си (обувь на толстых многослойных деревянных подошвах); на двойной подошве

舄履 сандалии на двойной подошве (женские)

遺舄брошенная (сношенная) обувь
2) xì * вм. 潟 (приморский солончак)

3) xì * вм. 磶 (каменный фундамент колонны)
II xì, tuō прил.
* большой, громадный

松桷有舄огромными балки сосновые были III xì собств.
Си (фамилия)

Английское значение

a shoe; the sole of a shoe; magpie

Количество просмотров данной словарной статьи с 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени: 656

Написание иероглифа 舄

Написание 舄

упрощённое
традиционное
разнопись	舃

Состав иероглифа 舄

ключ	臼
номер ключа	134
черт в ключе	6
добавленных	6
всего черт	12

Чтения иероглифа 舄 в диалектах и языках и их транслитерации

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица)	си цяо
путунхуа (пиньинь, латиница)
путунхуа (чжуинь)	ㄒㄧˋ ㄑㄧㄠˇ
кантонское (Йель, латиница)
кантонское (ютпин, латиница)	sik1
кантонское (кириллица)
хакка (латиница)

Чтения в японском языке (он \| кун)
онное \| кунное (кириллица)	сяку сaку сэки тaку	кaсaсaги
онное \| кунное (латиница)
онное \| кунное (кана)	しゃくさくせきたく	かささぎ

Чтения в корейском языке
(кириллица)	сок чак
(латиница)
(хангыль)	석 작

Чтения во вьетнамском языке
(латиница)
(кириллица)

Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница)	siɛk

Коды и индексы иероглифа 舄

Коды в кодировках
Юникод	8204
Биг-5 (Big5)	DB57
Джи-би-2312 (GB-2312)	742A
Джи-би-кей (GBK)	BECB
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990)	7146
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990)
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989)
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989)

Индексы в словарях
Словарь "Ханьюй"	53039.180
Словарь "Канси"	1004.071
Словарь "Сунбэнь гуанъюнь"	034.28
Словарь "Цыхай"	1113.201
Словарь Морохаси	30195
Словарь "Дэ джаён"	1460.210
Словарь Мэтьюза	2509
Словарь Нельсона	0
Словарь Ошанина	том 1, иероглиф №1715