Фонемы Ключи Случайный иероглиф Добавить слово

Редактировать

Иероглиф 聿

Транслитерации чтения в путунхуа
палладий
латиницей
азбукой чжуинь
звучание в путунхуа
Иероглиф 聿
Русское значение
I сущ.
* диал. орудие письма (резец, затем бамбуковый карандаш, затем писчая кисть)
II частица
* эвфоника (с утраченным значением) в начале или в середине фразы. Отдельными комментаторами одних и тех же большей частью ранних древних текстов трактуется то как наречие (а) быстро, стремительно; б) самолично; в) вместе, совместно), то как союзное слово (и тогда, и таким образом), то как союз (и, а). Например
爰及美女
聿來胥宇 да вместе с девою Цзян он (сам?, вместе?, быстро?) пришёл, чтоб вдвоём поселиться…
無念爾祖,
聿脩厥德не след ли подумать о предках твоих и тем добродетели их развивать?
昭事上帝,
聿懷多褔 светло он служил верховному предку, а счастье великое в сердце носил (о Взнь-ване)
聿越巉嶮перейти обрывистые ущелья (стремительно?)
匪棘其欲,
聿追來孝 желаний своих (или: предков?) никак не нарушив, почтительным к предкам он стал (о Вэнь- ване)
Английское значение
writing brush, pencil; thereupon

Написание иероглифа 聿

Анимация порядка черт иероглифа 聿
Варианты написания 聿
упрощённый
традиционный
разнописный
Состав иероглифа 聿
ключ
номер ключа 129
черт в ключе 6
добавленных 0
всего черт 6
код порядка черт
511112

Изучите написание иероглифа 聿

Прописи для иероглифа 聿

Чтения иероглифа 聿 в диалектах китайского языка и языках Азии

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица) юй
путунхуа (пиньинь, латиница)
путунхуа (чжуинь) ㄩˋ
кантонское (Йель, латиница)
YUT6
LEUT6
WAT6
кантонское (ютпхин, латиница)
jyut6
leot6
wat6
кантонское (кириллица)
юt6
лёт6
ват6
хакка (латиница) lut8
Кириллица, онное | кунное (по системе Е. Д. Поливанова) ицу ити фудэ кокони
онное | кунное (кана) いつ いち ふで ここに
Латиница, онное | кунное (по системе Хепбёрна) itsu ichi fude kokoni
Чтения в корейском языке
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича) юль
(хангыль)
Латиница (по системе Маккьюна—Райшауэра) yul
Чтения во вьетнамском языке
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян) зуат
(латиница) duật
Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница)

Коды и индексы иероглифа 聿

Коды в кодировках
Юникод 807f
Биг-5 (Big5) A6D6
Джи-би-2312 (GB-2312) 6D32
Джи-би-кей (GBK)
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) 4724
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990)
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) 5476
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989)
Индексы в словарях
Словарь «Ханьюй» 53166.010
Словарь «Канси» 0971.010
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» 030.15
Словарь «Цыхай» 1087.302
Словарь Морохаси 29212
Словарь «Дэ джаён» 1422.170
Словарь Мэтьюза 7684
Словарь Нельсона 0
Словарь Ошанина том 1, иероглиф №4459
Прочие коды
Символьный код иероглифа XBBD
Код "Цанцзе» LQ
Код «Четыре угла» 5000.7
Телеграфные коды
Телеграфный код КНР 5124
Телеграфный код Тайваня 5124
Статистика
Дата начала подсчёта: 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени
Количество просмотров словарной статьи: 1662

Комментарии
Только авторизованные пользователи могут оставлять комментарии