Фонемы Ключи Случайный иероглиф Добавить слово

Редактировать

Иероглиф 綻

Транслитерации чтения в путунхуа
палладий чжань  
латиницей zhàn  
азбукой чжуинь ㄓㄢˋ 
Иероглиф 綻
Русское значение
zhàn I гл.
1) распороться, разойтись (лопнуть) по шву
鞋綻了 туфли лопнули

2) лопнуть, раскрыться, распуститься (о бутоне)
梅欲綻 сливы хочет распуститься…
綻花 раскрывшийся цветок
II сущ.
диал. лопнувший шов, прореха; разрез, дыра
衣裳劃破了一綻 на одежде лопнул шов
補綻 чинить прореху (на одежде)
Английское значение
ripped seam, rend, crack
Количество просмотров данной словарной статьи с 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени:  646

Написание иероглифа 綻

Написание 綻
упрощённое
традиционное
разнопись
Состав иероглифа 綻
ключ
номер ключа 120
черт в ключе 6
добавленных 8
всего черт 14

Чтения иероглифа 綻 в диалектах и языках и их транслитерации

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица) чжань
путунхуа (пиньинь, латиница)
путунхуа (чжуинь) ㄓㄢˋ
кантонское (Йель, латиница)
кантонское (ютпин, латиница) zaan6
кантонское (кириллица)
хакка (латиница)
онное | кунное (кириллица) тaн дэн хокоробиру
онное | кунное (латиница)
онное | кунное (кана) たん でん ほころびる
$
  Чтения в корейском языке
(кириллица) тхан
(латиница)
(хангыль)
Чтения во вьетнамском языке
(латиница)
(кириллица)
Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница) djhɛ̀n

Коды и индексы иероглифа 綻

Коды в кодировках
Юникод 7dbb
Биг-5 (Big5) BAEC
Джи-би-2312 (GB-2312)
Джи-би-кей (GBK)
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) 6926
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990)
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) 4927
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989)
Индексы в словарях
Словарь "Ханьюй" 53420.010
Словарь "Канси" 0928.110
Словарь "Сунбэнь гуанъюнь" 243.09
Словарь "Цыхай" 1051.401
Словарь Морохаси 27586
Словарь "Дэ джаён" 1366.010
Словарь Мэтьюза 143
Словарь Нельсона 0
Словарь Ошанина том 1, иероглиф №5088
Телеграфные коды
Телеграфный код КНР None
Телеграфный код Тайваня 4861
Прочие коды
Символьный код иероглифа
Код "Цанцзе" VFJMO
Код "Четыре угла" 2398.1

Комментарии
Только авторизованные пользователи могут оставлять комментарии