Фонемы Ключи Случайный иероглиф Добавить слово

Редактировать

Иероглиф 簽

Транслитерации чтения в путунхуа
палладий цянь  
латиницей qiān  
азбукой чжуинь ㄑㄧㄢ 
Иероглиф 簽
Русское значение
qiān I гл.
1) подписывать; надписывать
他簽了他的名字 он подписал своим именем

2) кратко изложить (в письменной форме)
II сущ.
1) бамбуковая палочка, бирка, бумажная полоска, билетик (для гадания)
簽文 знак (на гадательной бирке)

2) жребий
抽簽 вытянуть жребий
中簽 выпасть (о жребии): выиграть (напр. в лотерее
)

3) бирка (напр. верительная нарочному): этикетка; ярлык; наклейка; пометка, деревянная табличка; листок
書簽 \ закладка

4) тонкая заострённая палочка
牙簽 зубочистка
Английское значение
sign, endorse; slip of paper
Количество просмотров данной словарной статьи с 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени:  678

Написание иероглифа 簽

Написание 簽
упрощённое
традиционное
разнопись
Состав иероглифа 簽
ключ
номер ключа 118
черт в ключе 6
добавленных 13
всего черт 19

Чтения иероглифа 簽 в диалектах и языках и их транслитерации

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица) цянь
путунхуа (пиньинь, латиница)
путунхуа (чжуинь) ㄑㄧㄢ
кантонское (Йель, латиница)
кантонское (ютпин, латиница) cim1
кантонское (кириллица)
хакка (латиница)
онное | кунное (кириллица) сэн кaго
онное | кунное (латиница)
онное | кунное (кана) せん かご
$
  Чтения в корейском языке
(кириллица) чхом
(латиница)
(хангыль)
Чтения во вьетнамском языке
(латиница)
(кириллица)
Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница)

Коды и индексы иероглифа 簽

Коды в кодировках
Юникод 7c3d
Биг-5 (Big5) C3B1
Джи-би-2312 (GB-2312)
Джи-би-кей (GBK)
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990)
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990)
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989)
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989)
Индексы в словарях
Словарь "Ханьюй" 53022.040
Словарь "Канси" 0902.020
Словарь "Сунбэнь гуанъюнь"
Словарь "Цыхай" 1022.404
Словарь Морохаси 26613
Словарь "Дэ джаён" 1327.130
Словарь Мэтьюза 915
Словарь Нельсона 3446
Словарь Ошанина том None, иероглиф №None
Телеграфные коды
Телеграфный код КНР None
Телеграфный код Тайваня 4687
Прочие коды
Символьный код иероглифа
Код "Цанцзе" HOMO
Код "Четыре угла" 8888.6

Комментарии
Только авторизованные пользователи могут оставлять комментарии