| упрощённый | |
| традиционный | |
| разнописный |
| ключ | 石 |
| номер ключа | 112 |
| черт в ключе | 5 |
| добавленных | 10 |
| всего черт | 15 |
| код порядка черт | |
| 132514143454153 | |
| Чтения в диалектах китайского языка | |
|---|---|
| путунхуа (кириллица) | бан пан |
| путунхуа (пиньинь, латиница) | bàng páng |
| путунхуа (чжуинь) | ㄅㄤˋ ㄆㄤˊ |
| кантонское (Йель, латиница) |
BONG2
BONG6
|
| кантонское (ютпхин, латиница) |
bong2
bong6
|
| кантонское (кириллица) |
пон2
пон6
|
| хакка (латиница) | pong2 pong5 bong5 pong3 bong1 |
| Чтения в японском языке (он | кун) | ||
|---|---|---|
| Кириллица, онное | кунное (по системе Е. Д. Поливанова) | хоу | пондо |
| онное | кунное (кана) | ほう | ぽんど |
| Латиница, онное | кунное (по системе Хепбёрна) | hou | pondo |
| Чтения в корейском языке | |
|---|---|
| Кириллица (по системе Л. Р. Концевича) | пан пхэн |
| (хангыль) | 방 팽 |
| Латиница (по системе Маккьюна—Райшауэра) | bang paeng |
| Чтения во вьетнамском языке | |
|---|---|
| Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян) | бан |
| (латиница) | bàn |
| Реконструкция чтения | |
|---|---|
| в эпоху династии Тан (латиница) | |
(англ. point) фин. пункт, деление (шкалы индекса цен и курса ценных бумаг)
(англ. poundal) паундаль (единица силы)
см. 磅秤
безмен; пружинные весы (со шкалой в английских фунтах); платформенные весы
величие; величественный; исполненный (чего-л.)
раскат грома, громовой грохот (звукоподражание)
грохот (звукоподражание ударам барабана)
весовой счёт (в фунтах)
г. и пров. Кампонгтям (Камбоджа)
г. и пров. Кампонгчнанг (Камбоджа)
г. и пров. Кампонгспы (Камбоджа)
г. и пров. Кампонгтхом (Камбоджа)
| Коды в кодировках | |
|---|---|
| Юникод | 78c5 |
| Биг-5 (Big5) | BD53 |
| Джи-би-2312 (GB-2312) | 3075 |
| Джи-би-кей (GBK) | B0F5 |
| Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) | 6692 |
| Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990) | |
| Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) | 5922 |
| Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989) | |
| Индексы в словарях | |
|---|---|
| Словарь «Ханьюй» | 42449.090 |
| Словарь «Канси» | 0834.180 |
| Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» | 182.19 185.41 |
| Словарь «Цыхай» | 972.401 |
| Словарь Морохаси | 24386 |
| Словарь «Дэ джаён» | 1251.150 |
| Словарь Мэтьюза | 4917 |
| Словарь Нельсона | 0 |
| Словарь Ошанина | том 2, иероглиф №7178 |
| Прочие коды | |
|---|---|
| Символьный код иероглифа | GSWS |
| Код "Цанцзе» | MRYBS |
| Код «Четыре угла» | 1062.7 |
| Телеграфные коды | |
|---|---|
| Телеграфный код КНР | 4319 |
| Телеграфный код Тайваня | 4319 |
| Статистика | |
|---|---|
| Дата начала подсчёта: | 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени |
| Количество просмотров словарной статьи: | 872 |
