Иероглиф 皺

Транслитерации чтения в путунхуа
палладий	чжоу чжоу
латиницей	zhòu zhōu
азбукой чжуинь	ㄓㄡˋ ㄓㄡ

皺

Русское значение

zhòu I сущ.
1) морщина; складка, сгиб; рябь

上了年紀臉上就會起皺 с возрастом на лице могут появляться морщины
2) высохший (сморщенный) предмет; сушенье

紅皺 красное сушенье, сушёный финик
3) сморщенная (колючая) оболочка (плода)

栗皺 оболочка каштана II гл.
1) морщить, хмурить, собирать в складки

皺眉頭 нахмурить брови
2) морщиться, рябить, покрываться морщинами, собираться в складки; мяться; сморщенный, мятый; гофрированный

皺了的衣服熨一下就平了 покрывшуюся складками (смятую) одежду отутюжить, и она выравняется
3) быть неровным (о характере); неровный, непокладистый

皺脾氣 неровный характер, непокладистый норов

Английское значение

wrinkles, creases, folds

Количество просмотров данной словарной статьи с 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени: 692

Написание иероглифа 皺

Написание 皺

Состав иероглифа 皺

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица)	чжоу чжоу
путунхуа (пиньинь, латиница)
путунхуа (чжуинь)	ㄓㄡˋ ㄓㄡ
кантонское (Йель, латиница)
кантонское (ютпин, латиница)	zau3
кантонское (кириллица)
хакка (латиница)

Чтения в японском языке (он \| кун)
онное \| кунное (кириллица)	суу сюу	сивa
онное \| кунное (латиница)
онное \| кунное (кана)	すうしゅう	しわ

Чтения во вьетнамском языке
(латиница)
(кириллица)

Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница)	jriòu

Телеграфные коды
Телеграфный код КНР	None
Телеграфный код Тайваня	4126