| Чтения в диалектах китайского языка | |
|---|---|
| путунхуа (кириллица) | ся |
| путунхуа (пиньинь, латиница) | |
| путунхуа (чжуинь) | ㄒㄧㄚˊ |
| кантонское (Йель, латиница) | |
| кантонское (ютпин, латиница) | haap6 |
| кантонское (кириллица) | |
| хакка (латиница) | |
| Чтения в японском языке (он | кун) | ||
|---|---|---|
| онное | кунное (кириллица) | кёо | сэмай сэбaмэру сa |
| онное | кунное (латиница) | ||
| онное | кунное (кана) | きょう | せまい せばめる さ |
Чтения в корейском языке
| $
|
|---|---|
| (кириллица) | |
| (латиница) | |
| (хангыль) | |
| Чтения во вьетнамском языке | |
|---|---|
| (латиница) | |
| (кириллица) | |
| Реконструкция чтения | |
|---|---|
| в эпоху династии Тан (латиница) | |
| Коды в кодировках | |
|---|---|
| Юникод | 72ed |
| Биг-5 (Big5) | |
| Джи-би-2312 (GB-2312) | 4F41 |
| Джи-би-кей (GBK) | CFC1 |
| Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) | 2225 |
| Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990) | |
| Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) | |
| Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989) |
| Индексы в словарях | |
|---|---|
| Словарь "Ханьюй" | 21343.100 |
| Словарь "Канси" | 0711.101 |
| Словарь "Сунбэнь гуанъюнь" | |
| Словарь "Цыхай" | |
| Словарь Морохаси | 20406 |
| Словарь "Дэ джаён" | 1123.100 |
| Словарь Мэтьюза | 0 |
| Словарь Нельсона | 2882 |
| Словарь Ошанина | том 2, иероглиф №8743 |
| Телеграфные коды | |
|---|---|
| Телеграфный код КНР | 3707 |
| Телеграфный код Тайваня | None |
| Прочие коды | |
|---|---|
| Символьный код иероглифа | QMBU |
| Код "Цанцзе" | KHKT |
| Код "Четыре угла" | 4523.0 |
зоол. узконосые обезьяны (Simiae catarrhinae)
«узкая» (редкая) рифма (объединяющая небольшое количество слогов-иероглифов)
1) узкий, тесный
狹隘民族主義 узкий национализм 狹隘愛國主義 узкий патриотизм; шовинизм
2) ограниченный, недалёкий
узкий и длинный
ограниченный, узколобый
развлечения сомнительного свойства; распутство, разгул, амурные похождения, прелюбодейство
1) домосед, противник дальних странствий
2) гуляка, любитель сомнительных похождений, забулдыга; дон-жуан, бонвиван
биол. стенотопный организм
узкоколейная железная дорога, узкоколейка
встретиться на узкой дорожке (о врагах)
дорожка, тропинка
ущелье
мед. стеноторакс
узкий; тонкий
1) узкий, сжатый, тесный
2) ограниченный, недалёкий
3) биол. сужение, стеноз; стенотический, суженный
биол. стенотопный организм
похождения по домам терпимости, кутежи распутника-гуляки
1) узкая глухая улочка, закоулок (в городе)
2) злачные места, притоны разврата, дома терпимости
狹斜女 проститутка
мед. стенокардия
узкая улочка; проулок, закоулок
узкий, ограниченный; незначительный, мелкий
бот. узколистый
狹葉龍舌蘭 агава узколистная {Active cingustifolia Haw.)
бот. узколистый
狹葉龍舌蘭 агава узколистная {Active cingustifolia Haw.)
зоол. Kaloula borealis (сибирская лягушка?)
ист. перенаселённая местность (где наделы давались вдвое меньше, дин. Тан)
точный (собственный) смысл, узкое (буквальное) значение; специальный; в узком смысле
狹義相對論 специальная теория относительности
