Фонемы Ключи Случайный иероглиф Добавить слово

Редактировать

Иероглиф 徙

Транслитерации чтения в путунхуа
палладий си  
латиницей  
азбукой чжуинь ㄒㄧˇ 
Иероглиф 徙
Русское значение
I гл.
1) сменять местонахождение, переселяться, перемещаться, переезжать
三徙 трижды переселяться

2) обращаться к; переходить к
徙善遠罪 обращаться к добру, далеко сторониться преступления

3) проходить сквозь; миновать; через
徙月 через месяц

4) * переселять; перемещать; ссылать, отправлять в ссылку
邊徙 ссылать на границу
II собств.
ист., геогр. (сокр. вм.
是縣) Сисянь (уезд на террит. нынешней пров. Сычуань, дин. Хань)
Английское значение
move one`s abode, shift, migrate
Количество просмотров данной словарной статьи с 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени:  662

Написание иероглифа 徙

Написание 徙
упрощённое
традиционное
разнопись
Состав иероглифа 徙
ключ
номер ключа 60
черт в ключе 3
добавленных 8
всего черт 11

Чтения иероглифа 徙 в диалектах и языках и их транслитерации

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица) си
путунхуа (пиньинь, латиница)
путунхуа (чжуинь) ㄒㄧˇ
кантонское (Йель, латиница)
кантонское (ютпин, латиница) saai2
кантонское (кириллица)
хакка (латиница)
онное | кунное (кириллица) си уцуру
онное | кунное (латиница)
онное | кунное (кана) うつる
$
  Чтения в корейском языке
(кириллица) са
(латиница)
(хангыль)
Чтения во вьетнамском языке
(латиница)
(кириллица)
Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница)

Коды и индексы иероглифа 徙

Коды в кодировках
Юникод 5f99
Биг-5 (Big5) B170
Джи-би-2312 (GB-2312) 6163
Джи-би-кей (GBK) E1E3
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) 5548
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990)
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) 6253
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989)
Индексы в словарях
Словарь "Ханьюй" 20827.120
Словарь "Канси" 0368.050
Словарь "Сунбэнь гуанъюнь" 244.18
Словарь "Цыхай" 514.401
Словарь Морохаси 10142
Словарь "Дэ джаён" 0692.040
Словарь Мэтьюза 2468
Словарь Нельсона 0
Словарь Ошанина том 2, иероглиф №9977
Телеграфные коды
Телеграфный код КНР 1781
Телеграфный код Тайваня 1781
Прочие коды
Символьный код иероглифа OIII
Код "Цанцзе" HOYLO
Код "Четыре угла" 2128.1

徙迁

сменить место жительства, переехать
{{3-0936}}

徙边

сослать на границу, отправить в ссылку на границу; ссылка на окраину

徙贯

1) переменить место приписки
2) переезжать, переселяться, менять место жительства

徙移

переселяться, переезжать

徙痈

излечивать от нарыва; врачевать от чирьев (по легенде о враче средневековья, умевшем переносить нарывы на иву против дома)

徙月

через месяц, спустя месяц; в следующем месяце

徙居

переселиться, переехать, переменить место жительства

徙宅忘妻

переезжая на другую квартиру, забыть жену (обр. в знач.: быть невероятно забывчивым, быть разиней, проявлять верх забывчивости)

徙宅

переезжать на другую квартиру, менять жилище (место жительства)

徙倚

1) медленно бродить по (месту); не уходить от; привязаться к (месту, посту)
2) свободный, разнузданный

徙任

переходить на другую должность, менять должность (пост)


Комментарии
Только авторизованные пользователи могут оставлять комментарии