Фонемы Ключи Случайный иероглиф Добавить слово

Редактировать

Иероглиф 囉

Транслитерации чтения в путунхуа
палладий ло лоу  
латиницей luō lóu  
азбукой чжуинь ㄌㄨㄛ  ㄌㄡˊ 
Иероглиф 囉
Русское значение
luō; luó; -lo; -le I luō, luó звукоподр./междом
1) звук пения без слов; ла!

2) звукоподражание неразборчивой речи, шуму голосов, лепету ребёнка
II -lo, -le модальная частица
в конце предложения, передаёт восхищение, обиду, негодование, недоверие, равна 啦, 咯, 嘍, 咧
那很好囉 это здорово!, замечательно!
你又走囉 да ты никак опять уходишь!
Английское значение
exclamatory final particle, nag
Количество просмотров данной словарной статьи с 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени:  766

Написание иероглифа 囉

Написание 囉
упрощённое
традиционное
разнопись
Состав иероглифа 囉
ключ
номер ключа 30
черт в ключе 3
добавленных 19
всего черт 22

Чтения иероглифа 囉 в диалектах и языках и их транслитерации

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица) ло лоу
путунхуа (пиньинь, латиница)
путунхуа (чжуинь) ㄌㄨㄛ ㄌㄡˊ
кантонское (Йель, латиница)
кантонское (ютпин, латиница) lo1 lo4
кантонское (кириллица)
хакка (латиница)
онное | кунное (кириллица) рa коэ
онное | кунное (латиница)
онное | кунное (кана) こえ
$
  Чтения в корейском языке
(кириллица) ра на
(латиница)
(хангыль) 라/나
Чтения во вьетнамском языке
(латиница)
(кириллица)
Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница)

Коды и индексы иероглифа 囉

Коды в кодировках
Юникод 56c9
Биг-5 (Big5) C56F
Джи-би-2312 (GB-2312)
Джи-би-кей (GBK)
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990)
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990) 2275
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989)
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989)
Индексы в словарях
Словарь "Ханьюй" 10708.040
Словарь "Канси" 0215.120
Словарь "Сунбэнь гуанъюнь" 161.03
Словарь "Цыхай" 294.305
Словарь Морохаси 4631
Словарь "Дэ джаён" 0438.120
Словарь Мэтьюза 4101
Словарь Нельсона 0
Словарь Ошанина том 1, иероглиф №1479
Телеграфные коды
Телеграфный код КНР None
Телеграфный код Тайваня 925
Прочие коды
Символьный код иероглифа
Код "Цанцзе" RWLG
Код "Четыре угла" 6601.4

Комментарии
Только авторизованные пользователи могут оставлять комментарии