Phonemes Radicals Random hieroglyph Add word
Edit

Hieroglyph 咤

Putonghua pinyin
palladius
чжа
ча
чжа
roman letters
zhà
chà
zhā
zhuyin
ㄓㄚˋ
ㄔㄚˋ
ㄓㄚ
putonghua sound
咤
Hieroglyph 咤
Russian value
I zhà гл.
1) гневно кричать; фыркать от негодования
一聽見就咤了 как только услышал, так стал гневно кричать
2) производить звуки языком; чавкать, причмокивать
毋咤食 не чавкай во время еды
3) сильно жалеть (кого-л.); глубоко сочувствовать
怛咤靡肝肺 глубоко сочувствовать сокровенным думам
4) вздыхать, печалиться
心獨悲咤 сердце в одиночестве скорбит и печалится
5) бахвалиться, хвастаться
II сущ.
1) zhà орудие пытки (наказания)
五咤 пять разных орудий пытки (канга, оковы и пр.)
2) duō кубок для жертвенного возлияния
三咤 три кубка для жертвенного возлияния
English value
scold, bellow, shout at, roar

Character writing 咤

The writing hieroglyph 咤
Writing variants 咤
simplified variant
traditional variant
zvariant variant
Состав иероглифа 咤
ключ 口
radical's number 30
strokes quantity in the radical 3
added strokes 6
total strokes 9
код порядка черт
251445315

Practice writing hieroglyph 咤

Practice writing 咤

Чтения иероглифа 咤 в диалектах китайского языка и языках Азии

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица) чжа ча чжа
путунхуа (пиньинь, латиница) zhà chà zhā
путунхуа (чжуинь) ㄓㄚˋ ㄔㄚˋ ㄓㄚ
кантонское (Йель, латиница)
JA1
кантонское (ютпхин, латиница)
zaa1
кантонское (кириллица)
ча1
хакка (латиница) za5 ca5 za1 cet8
Кириллица, онное | кунное (по системе Е. Д. Поливанова) тa то сикaру
онное | кунное (кана) た と しかる
Латиница, онное | кунное (по системе Хепбёрна) ta to shikaru
Чтения в корейском языке
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича) тха
(хангыль) 타
Латиница (по системе Маккьюна—Райшауэра) ta
Чтения во вьетнамском языке
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян) са
(латиница) sá
Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница) djà

Коды и индексы иероглифа 咤

Коды в кодировках
Юникод 54a4
Биг-5 (Big5)
Джи-би-2312 (GB-2312) 5F65
Джи-би-кей (GBK) DFE5
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) 5103
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990)
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) 8667
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989)
Индексы в словарях
Словарь «Ханьюй» 10623.020
Словарь «Канси» 0186.060
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» 169.34 422.15
Словарь «Цыхай» 269.601
Словарь Морохаси 3533
Словарь «Дэ джаён» 0405.280
Словарь Мэтьюза 75
Словарь Нельсона 916
Словарь Ошанина том 3, иероглиф №12345
Прочие коды
Символьный код иероглифа JWMH
Код "Цанцзе» RJHP
Код «Четыре угла» 6301.4
Телеграфные коды
Телеграфный код КНР 741
Телеграфный код Тайваня 741
Статистика
Дата начала подсчёта: 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени
Количество просмотров словарной статьи: 898
Comments
Only authorized users can comment