Фонемы Ключи Случайный иероглиф Добавить слово

Редактировать

Иероглиф 咎

Транслитерации чтения в путунхуа
палладий
латиницей
азбукой чжуинь
звучание в путунхуа
Иероглиф 咎
Русское значение
I сущ.
1) jiù проступок, преступление; вина; обвинение
畏咎 бояться обвинения, боязнь оказаться виновным
咎譽 обвинение и прославление

2) jiù несчастье, бедствие; возмездие
咎由自取 накликать самому на себя беду (возмездие)

3) jiù * болезнь, недуг
患咎 страдать недугом, болеть

4) gāo * вм. 鼛 (большой подвесной барабан)
II гл.
1) jiù порицать, обвинять
旣往不咎 не винить за прошлое
咎由自頂 сам же и виноват, пеняй на себя

2) jiù ненавидеть
殷始咎周 Иньский двор тогда возненавидел дом Чжоу
III собств.
1) Цзю (фамилия)

2) Гао (вм. 皐, в сочетаниях)
Английское значение
fault, defect; error, mistake

Написание иероглифа 咎

Анимация порядка черт иероглифа 咎
Варианты написания 咎
упрощённый
традиционный
разнописный
Состав иероглифа 咎
ключ
номер ключа 30
черт в ключе 3
добавленных 5
всего черт 8
код порядка черт
35424251

Изучите написание иероглифа 咎

Прописи для иероглифа 咎

Чтения иероглифа 咎 в диалектах китайского языка и языках Азии

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица) цзю гао
путунхуа (пиньинь, латиница) jiù gāo
путунхуа (чжуинь) ㄐㄧㄡˋ ㄍㄠ
кантонское (Йель, латиница)
GAU3
кантонское (ютпхин, латиница)
gau3
gou1
кантонское (кириллица)
-
хакка (латиница) giu5 kiu5
Кириллица, онное | кунное (по системе Е. Д. Поливанова) кюу коу тогa тогaмэру
онное | кунное (кана) きゅう こう とが とがめる
Латиница, онное | кунное (по системе Хепбёрна) kyuu kou toga togameru
Чтения в корейском языке
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича) ку
(хангыль)
Латиница (по системе Маккьюна—Райшауэра) gu
Чтения во вьетнамском языке
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян)
(латиница) cữu
Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница) ghiǒu

Коды и индексы иероглифа 咎

Коды в кодировках
Юникод 548e
Биг-5 (Big5) A953
Джи-би-2312 (GB-2312) 3E4C
Джи-би-кей (GBK) BECC
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) 5075
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990)
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) 4704
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989)
Индексы в словарях
Словарь «Ханьюй» 10607.060
Словарь «Канси» 0185.060
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» 155.17 323.30
Словарь «Цыхай» 268.402
Словарь Морохаси 3493
Словарь «Дэ джаён» 0404.060
Словарь Мэтьюза 1192
Словарь Нельсона 908
Словарь Ошанина том 1, иероглиф №2299
Прочие коды
Символьный код иероглифа RSIJ
Код "Цанцзе» HOR
Код «Четыре угла» 2860.4
Телеграфные коды
Телеграфный код КНР 736
Телеграфный код Тайваня 736
Статистика
Дата начала подсчёта: 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени
Количество просмотров словарной статьи: 1081

Комментарии
Только авторизованные пользователи могут оставлять комментарии