卑陬

сконфуженный, смущённый; удручённый (вид)

卑陋

1) жалкий, убогий (о жилище)
2) жалкое положение, низкое состояние

卑鄙

1) подлый, низменный; гнусный; грязный (о характере, личности)
2) ничтожный, маленький (по занимаемому положению)

卑逊

скромный; держащийся в тени
卑職 bēizhí
уничижит. я, мой (при обращении к высшим чинам)

卑近

1) низкий и близкий
2) легко доступный пониманию; недалёкий, неглубокий

卑辱

униженный и оскорблённый; приниженный, терпящий оскорбления и обиды

卑辞厚礼

\ почтительные речи и \ богатые дары

卑辈

младшее поколение

卑躬屈节

1) пресмыкаться, низкопоклонничать, угодничать, раболепствовать
2) низкий, униженный
卑躬屈節的請求униженная просьба 卑躬屈節的地步унизительное положение

卑躬屈膝

1) пресмыкаться, низкопоклонничать, угодничать, раболепствовать
2) низкий, униженный
卑躬屈節的請求униженная просьба 卑躬屈節的地步унизительное положение

卑贱

низкий, подлый; худородный; низменный

卑谬

г. Проме (Бирма)

卑谦

скромный, уступчивый

卑谄

подобострастный и льстивый; раболепствовать, угодничать

卑语

вульгаризм; арго

卑让

уступчивый, скромный

卑视

презирать; пренебрегать, третировать; презрительный

卑行

младшие (в семье), низшие (в роду); родня по нисходящей линии

卑薄

* болотистый; тощий, скудный, худородный (о земле)

卑立

стоять почтительно, принять подобострастную позу

卑礼厚币

\ с величайшей учтивостью и \ высоким вознаграждением

卑疵

льстивый, угодливый, услужливый

卑田院

дом призрения, приют (для бедняков), богадельня

卑猥

подлый, низкий

卑牧

скромный; скромность

卑湿

1) сырой, низкий, нездоровый (о местности)
2) угодливый; подлый

卑污

1) подлый, мерзкий; циничный, грязный, гнусный
2) марать, позорить

卑汙

см. 卑污

卑梁之衅

бэйлянская ссора (обр. в знач.: война из-за ничтожной причины, крупная неприятность из-за пустяка; ист. война между царствами У и Чу, начавшаяся из-за ссоры двух детей; эпоха Чуньцю)

卑末

1) мелкий, ничтожный (о занимаемом положении)
2) унич. я; мой

卑怯

трусливый, гаденький; трусость

卑微

1) младший, низший (по рангу)
2) уничижит. ничтожный, скромный (напр. мой вклад)
3)* опуститься, низко пасть

卑弱

1) хилый, слабый
2) малолетний

卑府

уст. я, мой (уничижительное обращение правителя уезда к высшим чинам)

卑幼

см. 卑屬

卑属

родственники по нисходящей линии

卑屈

подобострастный; раболепствовать

卑居

см. 鵯鶋

卑尔根

г. Берген (Норвегия)

卑小

низший, низкий, незначительный (о положении, влиянии, силе)

卑官

1) маленькая должность; мелкий служащий
2) унич. я (чиновник о себе)

卑坐

усесться по уставу (чинно); сидеть в подобострастной позе

卑南

ист. бэйнани (название племён на западных окраинах Китая; эпоха Хань)

卑卑

1) низкий, ничтожный (о занимаемом положении)
2) стараться, напрягать все силы

卑劣

дурной, подлый; циничный; вульгарный, низкий
卑劣念頭 низкая (подлая) мысль, низость

卑剧

1) низкий, но хлопотный (о должности)
2) служебная рутина по небольшой должности

卑削

утратить влияние, захиреть

卑俗

простонародный; плебейский, вульгарный

卑侮

унижать, оскорблять, поносить

卑侧

см. 卑劣

卑人

1) подлый (низкий) человек
2) уничижит. я, мой

卑下

1) низкий, низинный (о местности)
2) ничтожный, низкий, подлый, низменный
3) низко ставить себя; держаться скромно
4) презрительно относиться к низшим, притеснять младших
{{0812}}