1) освободить, отпустить (
заключённых)
2) добровольно отказаться от (
напр. власти
); снять ограничения; разморозить (
кредиты); открыть (
порты для торговли); открытый, свободный
門戶開放 политика открытых дверей 3) раскрыть двери, открыть (
предприятие); включить (
свет); сделать свободный доступ, устроить день открытых дверей (
в парке, школе)
4) раскрыться, распуститься (
о цветах, деревьях)