相亲

Упрощенная запись	Традиционная запись	Чтения кириллицей / латиницей
相	相	сян1 / xiāng прослушать
亲	親	цинь1 / qīn прослушать

Записи чтения слова
кириллицей (Палладий)	сянцинь
латиницей (пиньинь)	xiāng qīn

Русское значение слова

быть в близких (дружеских) отношениях

相親相愛 любить друг друга, питать взаимную привязанность xiàngqīn, xiāngqīn
стар. быть на смотринах (о женихе и невесте); смотрины (первое свидание жениха с невестой на пиру, где в случае одобрения родительского выбора жених закалывал золотую шпильку в причёску невесты; затем следовал обмен подарками и назначение срока свадьбы)

Английское значение слова

Автор статьи: Станислав Терентьев

Дата добавления: 02.01.2013

Просмотров словарной статьи: 513

История правок

02.01.2013 Станислав Терентьев: Добавление.

相亲

Комментарии