Фонемы Ключи Случайный иероглиф Добавить слово

Редактировать

所以

Упрощенная запись Традиционная запись Чтения кириллицей / латиницей
со3  /  suǒ прослушать
и3  /  прослушать
Записи чтения слова
кириллицей (Палладий) сои
латиницей (пиньинь) suǒ yǐ
Русское значение слова
1) поэтому, а потому; таким образом
他已經來了,
所以我不出去 он уже пришёл, а потому я не пойду (не выйду)

2) причина, в силу которой; потому-то
我所以不出去, 就是因為
他已經來了 я не пойду (не выйду), потому, что он уже пришёл

3) то, чем; то. при помощи чего; средство, приём; путь
君子所以異於人者…то, чем совершенный человек отличается от других…
忙的不知所以了 настолько занят, что не знаю, каким образом (как бы) можно было бы разгрузиться

2) то, почему; причина, в силу которой
大國所以不攻小國者 причина, по которой крупное государство не нападает на малое…

3) то. что делает; то, чем является
視其所以 наблюдать за тем, что он такое
Английское значение слова
therefore; as a result

Автор статьи: Станислав Терентьев

Дата добавления: 02.01.2013

Просмотров словарной статьи: 452

История правок
  • 02.01.2013 Станислав Терентьев: Добавление.

Комментарии
Только авторизованные пользователи могут оставлять комментарии